國格遭矮化又一樁 :蔡英文出訪驚見「中國台灣省」帳單 飯店致歉稱疏失
|【博聞社】台灣總統蔡英文7日到15日出訪中美洲友邦,在台灣時間9日、10日出訪宏都拉斯,宏國總統葉南德茲對蔡英文表示:「希望妳視宏都拉斯為妳自己的家,而妳絕對是我們宏都拉斯最敬愛、最喜愛的女兒」。但隨團記者卻發現,下榻飯店的帳單上,寫著「中國台灣省」。
蔡英文9日飛抵宏都拉斯,並與葉南德茲進行兩國元首雙邊會晤,雙方也偕相關部會首長晤談,葉南德茲伉儷並以國宴款待蔡總統。
葉南德茲表示,宏都拉斯年輕人現在有最多的獎學金生在台灣學習,未來這些獎學金生將可以符合宏都拉斯2020的計畫方案,使用這個基金,在宏都拉斯所需要的相關產業領域,培養相關的人才。
他說,感謝蔡總統來訪,宏都拉斯感到非常榮幸,「也希望妳視宏都拉斯為妳自己的家,而妳絕對是我們宏都拉斯最敬愛、最喜愛的女兒」。
不過,卻有媒體發現,宏都拉斯下榻飯店的帳單寫的國名是「中國台灣省(Taiwan, Province of China)」,疑似矮化國格。
飯店之後發出新聞稿及聲明指出,旅館長期與駐宏都拉斯大使館長期維持良好的關係,對於能夠接受蔡英文訪團深感榮幸;因為帳單系統的錯誤以及人為疏失;對於造成訪團的不便,深表歉意。新的帳單已改成(Taiwan, Republic)。
綜合報導