Facebook干预“私聊”机器人：不是因为失控而是无意义

【博闻社】英国报纸《太阳报》8月1日头版报道了一则”机器人正在接手主动权么？”的新闻。报道称， Facebook最近关停了一项人工智能实验，因为两个机器人开始用自己的语言交流。聊天机器人Alice和Bob在实验中讲英语转化成了一种更易于他们沟通的语言，而这种语言只有他们自己能理解。

消息传出后，一时间，Facebook关闭“失控”AI系统，因其发展处人类无法理解的语言的标题充斥各大媒体版面。要知道，Facebook创始人马克·扎克伯格近日刚在自己的主页上怼了硅谷“钢铁侠”，认为人工智能不会带来末日，人类也不必恐慌。现在这么快就被打脸了？

然而，实际情况并非如此。

一开始，Facebook人工智能研究院（FAIR）想要训练一个聊天机器人，让它学会谈判。于是他们神经网络结构开发了一个人工智能系统。这个结构叫做“生成式对抗网络”（Generative Adversarial Networks，简称GAN）。

要理解GAN，大家可以想象一下人类的对抗游戏：你的账户能在不断的对抗中提升技能，你玩的越多，水平就会越高。

Facebook的这项研究也是如此，研究人员希望训练这样一个聊天机器人，让它带着“目的”和人类对话。这个目的也很简单：一共有两本书，一顶帽子和三个篮球，三样东西分别设定了不同的权重，为的是让机器人明白它到底对这些东西有多想要，然后去和人谈判。

在研究过程，Facebook的研究员却对两个机器人聊天能聊成什么样产生了兴趣。于是事情就开始变得有趣了。

系统中的两个聊天机器人Alice和Bob产生了让人看不懂的对话。这段对话炸一看像是一堆无法解读的乱码上，研究人员后来发现，原来是在为系统设置激励条件时，虽然告诉了它们“请用英文”，但忘了告诉它们：“请用英文语法”。

“我们的目标是让机器人和人聊天，提高和人聊天的技巧。”Facebook研究员迈克·刘易斯（Mike Lewis）指出，Alice和Bob的对话根本就是个试验而已，让两个聊天机器人聊天根本没有意义。

研究员还指出，Alice和Bob其实也没发明新的语言，因为他们还是在用“i”、“balls”、“the”等英文单词沟通，只是没有了英语语法的这个激励项，创造了一种新的表达方式而已。

所以最终，Facebook并没有“关掉”这个系统，而是重新设定了正确的激励，修正了机器人的行为，让机器人用标准的英文语法来进行交流。修正的原因也不是因为害怕系统失控。

澎湃新闻／BBC