FT:中國经济可能崩盘
|【博闻社综合】
英国《金融时报》中文版发表专稿《为何需对A股避而远之?》,对A股市场近三星期的大跌和中国经济进行了评论,金融时报认为,中国监管层用尽全力,但并未能阻止股市的大跌。西方机构对中国经济已抱置身事外的态度。目前中国经济增速仅为2.8%,而全年经济可能出现幅度高达2%的下降。他们认为,中国可能不只是硬着陆,而是经济崩盘。
《金融时报》(英语:Financial Times,简称FT)是培生集团旗下一份国际性大报,一般西方大众对其评价颇高,公信力享誉西方氛围内的全球环境。总部设于伦敦,每日发行量45万份。
以下是该报道全文:
看多中国A股的声音哪里去了?过去两周里,看好中国内地股市上涨的理由,至少有两次发生了翻转。首先,与许多人预期的相反,主要全球指数集团决定暂不将A股纳入其全球指数。接着,中国当局宣布采取措施整顿保证金借款。结果是,12个月内上涨约150%的上证综指(Shanghai Composite),在2周内跌去了约20%。
上证综指
上周末,中国央行(PBoC)降息并定向降低银行存款准备金率,放松了贷款,这是自2008年危机以来中国央行首次同时使用这两种主要工具。这算是用尽全力了。
股市的反应是,周一和周二上午大跌,周二下午出现剧烈反转,上证综指一度拉升逾10%,其戏剧化和波动程度超过任何希腊危机引发的欧洲市场行情。
无论如何,该行情表明,中国股市仍被流动性所主宰。它也反映出,中国当局是多么迫切地想要过度扩张的股市。所以,套用一句老的市场格言,或许每个人都应该遵循“别跟中国央行对着干”买A股。
以龙洲经讯(Gavekal Dragonomics)为首的多头站在投资者的角度说,目前避开中国的交易是“世界上最拥挤的交易”。自从4年前金属价格下跌(表明中国增长放慢)以来,西方机构一直对中国市场保持警觉。他们错过了过去一年中国股市的大涨行情,这解释了他们为何不愿看到A股突然出现在他们的基准股指中。
看多的观点认为,中国股市仍能实现最起码的上涨。中国股市的逐渐开放是不可避免的,即便何时开放仍然存疑。人民币将成为一种国际贸易货币,A股将在全球指数中占据逾10%的权重。这将推动投资者从拥挤的“非中国交易”中撤出。最好提前行动,现在就买入。
这些是真正让人关注的问题,投资者可能发现置身中国股市以外很痛苦。但中国的经济基本面,以及目前根深蒂固的泡沫心理,都提供了令人信服的最好置身事外的证据。
在经济方面,经济咨询机构正在完善衡量中国经济增长的方法。他们认为,中国可能不只是硬着陆,而是经济崩盘。
伦敦朗伯德街研究所(Lombard Street Research)发现,与2014年末季相比,今年第一季度中国经济产出下降了0.2%。该研究所测算发现,中国的实际需求下降了逾2%。
Fathom Consulting使用了发电量等最不容易混乱的标准来衡量中国经济增长。在这一基础上,该公司预测,目前中国经济增速仅为2.8%,而全年经济可能出现幅度高达2%的下降。请记住,通常认为中国经济增速降到约6%以下就是“硬着陆”。