美國防部長稱中國必將出現和平演變

【博聞社】國防部長阿什頓·卡特在當地時間5月25日於美國海軍學院發表講話時,除了表示美國的「再平衡」是項長期戰略,呼籲美軍必須為與俄羅斯、中國的鬥爭做好長期準備外,他也用冷戰的美蘇關係來比喻當前與未來的美中關係,並認為中國未來終將像蘇聯那樣出現內部和平演變。

美國國防部並未未公布卡特演說的全文,不過根據美國網站Defense One報導,卡特在談到美中關係時表示,美國為保持亞太在中國崛起之下的區域穩定及安全而投入的軍事努力,就像美國與蘇聯之間長達50年的對峙。

卡特進一步表示,美中兩國在南海的互動只不過是這場大局的一部份,而他認為結局就像冷戰那樣,會以中國的內部變化而結束美中對峙。

報導稱卡特說,中國與其社會的「內部邏輯」(internal logic)最終將會促成一項轉變,儘管目前看來只是學術上的空談,因為其領導人的做法完全背道而馳。

這裡,卡特使用「dictate」一詞來描述這種轉變的必然性。

卡特向美國海軍戰爭學院的學員演講(Defense One)
卡特向美國海軍戰爭學院的學員演講(Defense One)

 

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。