英語或因英國脫歐而不再是歐盟官方語言

【博聞社】英語是世界第2大語言,也是歐洲聯盟(EU)機構主要的工作語言與24種官方語言之一,但歐盟高層27日表示,一旦英國脫離歐盟,英語恐怕將因此被歐盟取消官方語言的地位,儘管仍有2個會員國以英語為官方語言。

路透社與英國「每日郵報」(Daily Mail)網站報導,這種象徵性、但有些不切實際的舉動,可能會更削弱英國在歐洲的影響力。

每一個歐盟成員國有權提名1種在歐盟的慣用語作為歐盟的官方語言,這是歐盟有24種官方語言的原因。英語雖是歐洲最通用的語言,且是3個成員國的官方語言,但只有英國在法律上可提出英語作為歐盟的官方語言,因為另2個也使用英語作為官方語言的歐盟會員國同時有兩種官方語言:愛爾蘭推薦傳統母語蓋爾語,馬爾他選擇母語馬爾他語。

修布納(中)

歐洲議會憲法事務委員會主席修布納(Danuta Hubner)在記者會談到英國公投脫歐的法律影響,他說:「英語是我們的官方語言之一,因為英國這麼告知。如果我們沒了英國,我們就沒有英語。」

修布納說,就算英語不再是官方語言,可能仍會是歐盟的工作語言,英語若要繼續作為歐盟的官方語言,需經全體成員國同意。修布納建議,或也可以透過修訂條款,允許各國選擇1個以上的官方語言,讓英語繼續作為歐盟的官方語言。

(中央社)

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。