大陆导演开拍《英雄本色4》 香港影迷:请不要破坏我们的美好记忆!

周润发的英雄本色曾经红遍两岸三地

【博聞社】说到港产电影《英雄本色》,两岸三地影迷多会耳熟能详。今年是《英雄本色》上映 30 周年,大陸多家電影公司聯合宣布,將拍攝《英雄本色》第四集。該片將由曾拍《警察故事 2013》的導演丁晟執導。當年把《警察故事》的舞台搬到北京,警察變公安的丁晟,稱要讓《英雄本色 4》「更接近內地環境」。

經典港產片《英雄本色》(1986) 由吳宇森執導,周潤發、狄龍、張國榮等主演。該片當年紅極一時,創香港 80 年代黑社會英雄片先河。其後吳宇森再於 1987 年拍攝《英雄本色 2》、徐克於 1989 年拍攝《英雄本色 3 夕陽之歌》。

而今次的《英雄本色 4》,則由北京文化、酷仔文化、耀萊影視、摩天輪文化、影聯傳媒及拾捌文化聯合出品,由丁晟執導。

丁晟拍攝過的作品包括《硬漢》、《解救吾先生》、《警察故事 2013》等,是《警察故事》系列唯一大陸導演。當年丁晟拍《警察故事 2013》時,曾把電影的港味脫去,故事舞台搬到北京,警察也變成公安。不過該片最終仍在大陸大收五億餘人民幣票房。

大陆拍英雄本色会否东施效颦?
大陆拍英雄本色会否东施效颦?

昨天在上海舉行的《英雄本色 4》記者會揭露了該片更多詳情。中國傳媒 1905 電影網引述丁晟指,他希望拍出一部「更接近現代、更接近內地環境」的《英雄本色》,並融入其個人風格,至於選角則仍未公布,不過估計會以大陸「小鮮肉」為主。

丁晟又在現場寄送一張明信片給吳宇森,寫道「吳導,您是我心中的英雄,謝謝您給我這個機會,讓我再做英雄夢。」影片預計於明年上映。

該片公布的初版海報以一個城市及其倒影為背景,前面有四隻動物類似狗的動物(片方稱之為狼)在跑,下面寫道:「再做一次兄弟,同闖一片江湖」。

大陆导演丁晟
大陆导演丁晟

香港網民對此消息反應普遍不正面。facebook 專頁「港產片共享團」貼出此新聞,香港網民便留言表達怒火,如「用過第個名啦仆街!!! 例如 “公安本色”, “城管本色”, 或者 “共產本色” 都幾好呀, 何必要用英雄本色呢???」、「可唔可以唔好用呢個名呀, 頂你, 都話經典就係經典, 有幾多新版會比舊版好, 唔好再強姦呢D經典之作啦」、「日本電影公司會唔會將小津安二朗既《東京物語》電影版權賣比外人?美國電影公司會唔會將Stanley Kubrick《閃靈》既版權賣比外人?黃百嗚你賺少啲係咪會死?」

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。