普京政党选举大胜 美国媒体:对手已被杀或流放

10【博闻社】俄罗斯第七届国家杜马(议会下院)选举9月18日举行,执政党统一俄罗斯党得票率超过半数,维持了国家杜马第一大党的地位。一些分析人士还把这次国家杜马选举结果视作2018年总统选举的“风向标”,认为其将为俄总统弗拉基米尔·普京谋求连任铺平道路。美国媒体对这场选举结果却不以为然,并大力抨击普京政权。

《纽约时报》9月20日发表题为《普京轻松获胜背后》的社论称,在俄罗斯星期天的议会选举中,普京的政党(统俄党)赢得了国家杜马中的四分之三的席位。在经济疲软、西方制裁以及一些地方因为政府镇压公民自由而发生暴乱的情况下,统俄党表面上看真的赢了,并且没有作弊。

社论还说,在担任总统或总理的17年后,普京的支持率惊人地在80%徘徊,这是真的。但是更大的真相就是,普京的政治对手已经被系统地打入大牢、流放、骚扰、恐吓,甚至被杀害。不幸的是,寥落的反对派候选人似乎无法团结成一道有力的防线,此外他们上电视的机会,他们的捐款者也被吓跑了,他们的竞选活动也被诘问者和挑衅者困扰。

社论还强调,如果选民有一个方式去表达不满的话,那就是不去投票。这次47.8%的投票率是苏联解体后俄罗斯时期的一大历史新低,远远低于2011年的60%的投票率,在主要的城市地区投票率特别地低。在莫斯科,只有不到30%的合法选民投票了,2011年时候则有50%。

社论还指出,这次议会选举表明,那些曾经试图真正的民主的俄罗斯人已经被打垮或者边缘化,他们现在放弃了。

《华盛顿邮报》9月19日也刊发社论泼冷水称,普京虽然这次得到了自己想要的,但是其他的一切都是会导致崩溃的因素。

社论说,2011年,俄罗斯国家杜马选举中广泛的作弊欺骗行为导致了大规模的抗议示威,这震惊了普京政权。在过去5年里,克里姆林宫一直在专注于确保此类抗议不会再次发生。反对派领导人被杀害、关入监狱或者被流放驱逐,民间社会组织,包括选举监督员,都被严格的限制。规则被修改,以有利于执政党。俄罗斯还建立了近卫军来保护克里姆林宫。普京甚至还突然将选举的日期从12月提前到9月份,意图明显是为了压低投票率,因为那个时候很多俄罗斯人刚刚度假回来。

社论还说,普京星期天似乎得到了自己想要的,今年的国家杜马选举给他的统俄党带来了巨大的胜利,关于作弊的报道也被更严格地禁止了。广泛的抗议似乎也不太可能。很多俄罗斯人直接待在家里,而不去投票或者关注结果。

社论还说,虽然普京星期一表示很满意,甚至称选民正在回击外部颠覆俄罗斯的企图。然而,这次选举的真正信号是很多热罗斯人都开始对政治生活默然了,或者无声抗议普京政权,这和苏联时期很像。在俄罗斯最重要的两个城市里,三分之二的选民远离投票,不愿冒着死亡或者坐牢的风险来反对普京,但是他们也不愿意参与普京空洞的选举。

社论指出,从长远来看,这对普京建立的独裁体制可不是什么好兆头。虽然普京表面上拥有高达80%的支持率,但事实上,他的政权越来越依靠对国内的严厉镇压。

社论最后表示,俄罗斯的强人普京忘记了这个国家的现代史的教训:经济停滞、严厉的国内镇压以及者带来的消极的公众抗议,从长远来看,会导致体制性的崩溃。

《华尔街日报》19日也在社论直言普京的选举是虚假的。这位俄罗斯的强人想要一个没有反对的民主。

文章还说,选举的结果具有欺骗性。投票的选民只有48%,比2011年杜马选举时低了12%。这是普京政权有意为之的。克里姆林宫将选举的日期从12月提前到了9月,这个时候有很多人在度假,因此不太愿意去投票。

文章还说,两周前,普京政府还指定莱瓦达分析中心(Levada Center) 为唯一独立的民调机构,普京政权这一切都是为了避免2011年选举时候的大规模抗议。

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。