亞裔錨嬰說 傑布布殊挺移民立場遭批

【博聞社綜合】日前才遣其子至紐約華埠拜票並闡述挺移民立場的共和黨候選人傑布布殊,24日指亞洲孕婦透過非法途徑赴美待產,讓新生兒獲美國國籍,此行徑與「詐欺」無異而引發亞裔族群不滿,同黨候選人川普及民主黨候選人希拉蕊亦透過推特表示不認同傑布用語。

傑布上周接受保守派電台節目訪談時,表示美國須加強執法,防止所謂的「錨定嬰兒」(anchor babies)入境。「錨定嬰兒」是抵制非法移民者常用謔稱,具負面意涵,專指偷渡美國的非法移民家庭在美境生下的子女;依據美國公民出生地原則,他們將自動取得美國國籍與公民權。

移民維權團體則視「錨定嬰兒」為汙蔑之詞。民主黨候選人希拉蕊亦於也在推特指正傑布,應以「嬰兒」(babies)稱之而非使用「錨定嬰兒」。

傑布再次受訪時被問及是否擔心西班牙語裔選票因「錨嬰」說而流失,其則回稱,他指的「錨定嬰兒」與「亞洲人」較有關,其強調:「我是指,有些人安排孕婦入境待產,讓孩子成為美國公民。此行為即係詐欺。」而再度引發爭議。

國會亞太裔黨團主席、加州華裔眾議員趙美心25日表示,無論傑布指的是哪個族裔,「錨嬰」是一個誹謗性詞彙。美國移民制度的問題並非「公民出生地原則」,而係迫使無數家庭分離、或生活在恐懼之中的破碎移民體系。無論「錨嬰」來自何處,使用此詞皆係透過排外進一步孤立移民。使用「錨嬰」形容孩子的傑布應該道歉。

據中國電子報報導,美國國土安全部移民暨海關執法局今年3月初曾突檢南加州20餘家涉嫌提供「生產旅遊」之月子中心。該等仲介業者提供旅遊、住宿及醫療服務,或安排外國孕婦至美生產,其中以中國女性居多。

資料、圖片來源:中央社、風傳媒、中國時報及美聯社