美国迎来“川普时代” 预计70万到90万人现场参加总统就职典礼

川普携家人在星期四抵达华盛顿附近的安德鲁斯联合基地
川普携家人在星期四抵达华盛顿附近的安德鲁斯联合基地

【博闻社】1月20日是美国总统就职典礼的日子,川普将宣誓成为美国第58届总统。川普19日携家人乘坐一架军用飞机抵达马里兰州的安德鲁斯联合基地,准备参加1月20日在华盛顿举行的总统就职仪式。

川普正式成为美国总统的时间是1月20日当地时间中午12点,也就是格林尼治标准时间下午5点(北京时间1月21日凌晨1点),他将在美国首席大法官罗伯茨监誓下宣誓就职。

安全警戒

安全部门关注的重点,是周五的总统就职典礼, 预计会有70万到90万人到现场,据称有将近100个团体来支持或者反对川普。 联邦和地方多个执法部门都将出动警力,包括国民警卫队等,都将参加总统就职典礼的安全工作。

国土安全部长Jeh Johnson说,目前没有任何可信的威胁。他说,当前的反恐形势与8年前或4年前有很大不同,现在恐怖袭击可能不是来自美国国外,而是来自美国国内,要特别注意一些受极端思想影响的孤狼攻击事件。去年在法国尼斯和德国柏林都发生了卡车冲入人群,造成了大量人员伤亡的事件。在这次华盛顿DC的总统就职典礼上,安全部门也做了相应的防范准备。部署的警力大约有28,000人。包括国土安全部,交通安全局和海岸警卫队,以及地方执法人员,另外还有近8,000名国民警卫队也将参加安保工作。

下面是就职典礼的程序:

总统就职典礼

总统就职典礼是按照美国宪法规定,每四年一次,新当选的总统在1月20日的美东时间中午12点,在最高法院首席法官面前,宣誓接替总统职位。

历史上,总统就职典礼是在3月4日举行的,但是在1933年美国宪法第二十修正案批准后,就改为1月20日了。

宣誓是就职仪式的一部分,标志着权力在国会大厦前的台阶上和平交接。

1月19日(周四):就职典礼前一天

从上午10点35分开始,一整天的“让美国再次伟大”公众庆祝音乐会在林肯纪念堂举行,包括华府消防局的乐队、和高中军乐队的表演。

当地时间下午3点半,当选总统川普和副总统彭斯在阿灵顿国家公墓向退伍军人敬献花圈;

军乐队在林肯纪念堂倒影池西南处的舞台上进行演奏。演奏结束后,大约下午4点,川普在林肯纪念堂的公众音乐会上发表演讲。美国著名乡村歌手Toby Keith(55岁)和Lee Greenwood演唱,还有格莱美奖歌手Chrisette Michele(34岁),格莱美名人堂成员、著名心灵歌曲艺术家Sam Moore(81岁)都将表演。

Greenwood今年已经74岁,来自洛杉矶,他最著名的是在1980年代初作曲和录制了爱国歌曲“God Bless the USA”。在1991年海湾战争再次知名。在十年后,随著911攻击事件发生,这首歌再次大受欢迎。此曲在2001年末再次重回乡村榜前20名。格林伍德在许多公共节目和攻击事件纪念会演唱。

19日傍晚7点半,在联合广场有一场烛光晚宴,川普和彭斯将带着家人出席,感谢支持者们。

19日晚,川普将在布莱尔宫(Blair House)度过一夜。布莱尔宫(Blair House)位于美国华盛顿哥伦比亚特区宾夕法尼亚大道1651-1653号,位于白宫斜对面,是美国的国宾馆,传统上每名候任总统,都会于就职前1周,入住布莱尔宾馆。

布莱尔宫修建于1824年,最初是美国陆军外科医生署长约瑟夫·洛弗尔的住处。1836年,报纸出版商、杰克森总统的咨询顾问弗朗西斯·布莱尔收购了该建筑,他和他的家庭在这里居住了近一个世纪。

在杜鲁门担任总统的大部分时间里,由于白宫进行大整修,布莱尔宫成为了实际上的总统住所。布莱尔宫共有一百一十九个房间。是属于美国政府拥有的几个物产之一(白宫、戴维营、天文台1号等)。

1月20日(周五):总统就职典礼

就职典礼开始前:

上午8:30前,川普将离开布莱尔宫,与彭斯及他们的家人先到到白宫附近的圣约翰主教堂参加祷告仪式,然后与夫人梅拉妮娅一起跟现任总统奥巴马夫妇在白宫喝早茶,随后一起坐车沿着宾夕法尼亚大道前往国会大厦。

上午9:30,就职典礼正式开始,美国海军陆战队乐队将会奏响开场曲叫“The President’s Own”(总统的自己)。自1801年托马斯·杰斐逊总统就职典礼以来,这支军乐队出席了每届总统的就职典礼,乐队大约有130名成员。

按照惯例,就职典礼主持人-总统就职典礼国会联席委员会主席、密苏里联邦参议员布朗特(Roy Blunt)将会首先介绍历任总统、川普及彭斯的家人,以及参加典礼的各位国会领导人,然后会介绍彭斯,最后介绍就职典礼的最重要人物川普。

然后,纽约大主教、和两位牧师进行祷告,之后是密苏里州立大学合唱团的表演。

宣誓与就职演讲:

11:30: 正式开场,接着,彭斯首先会宣誓成为美国副总统,仪式由联邦最高法院法官克拉伦斯·托马斯主持。

中午12:00,川普进行总统宣誓,宣誓仪式由最高法院首席大法官约翰·罗伯茨主持。川普进行就职演说。演讲内容是由川普和高级政策顾问斯蒂芬·米勒共同完成的,曾和川普见过面的历史学家道格拉斯·布林克利称,演讲会比较简短。

在就职典礼的最后,美国达人秀的亚军、16岁的埃万科(Jackie Evancho)演唱美国国歌。

奥巴马将从国会大厦东侧离开。

就职典礼之后—午餐和游行

自艾森豪威尔总统之后,新任总统和副总统都会在就职典礼后参加由就职典礼国会联合委员会(JCCIC)主办的国会午餐会。

午餐会后,总统川普与副总统彭斯将在国会大厦东侧检阅美军。

下午3:00:总统川普与副总统彭斯参加庆祝总统就职的游行活动,游行队伍由8000多人组成,包括美国老兵、现役军人、高中及大学的乐队成员、警察等,游行队伍中还有摩托车队和骑兵,他们将沿着宾夕法尼亚大道从国会山一路行进到白宫。吉米·卡特总统是第一位在游行中步行的总统,从那时起,总统都会选择乘坐豪华轿车参与游行,并在其中一段游行路线中步行。

总统就职典礼委员会首席执行官萨拉·阿姆斯特朗对媒体表示,游行时间将控制在一个半小时之内,比以往的游行时间要短。

晚上7-11:00:川普和彭斯将携夫人参加三场庆祝总统就职的正式舞会。其中两场舞会将在华盛顿会议中心举行,宾客来自全美各地;另外一场单独为军方准备的舞会将在国家建筑博物馆举行。

全国祷告仪式

1月21日(周六)上午10:00: 华盛顿国家大教堂将为举办传统的祷告仪式,让川普总统和彭斯副总统在祷告和自省中开启川普政府的任期。这也同时标志着第58届总统就职典礼的正式结束。

抗议与支持活动

– 50多个民主党国会议员公开表示拒绝参加就职典礼

– 1月21日上午,将举行妇女集会和游行活动,据称有 20万人参加,诉求种族和性别平等、可负担健保、堕胎权、投票权等。

-“骑单车支持川普”

– 反战、反核武器集会

权力和平交接,承传了220年的美国传统

1月20日当天,卸任总统和就任总统会在数小时之内完成政府权力交接。

这一届总统就职典礼的主题是“美国特色(Uniquely American)”,突出这次活动的象征性意义。200多年来权力的和平转移交接已经是美国司空见惯的政治常态,但是这一总统就职典礼依然是美国宪法制度的一种体现,代表着美国是一个由人民团结在一起的坚实的共和国,成为美国民主、自由坚不可摧的基石。

透过川普就任总统仪式,世界会再度见证里根总统称之为“美国民主奇迹”的政府权力和平交接。

这个奇迹的产生首先归功于美国第一任总统华盛顿,由于他的美德和谦逊、稳健和温和,以及不留恋权力的品行,特别是他的政治远见和智慧。华盛顿当年执政大权在握,威望如日中天,完全可以成为独裁君主,终身执政。但担任两届4年任期的总统后,他在1796年主动引退,以先例确立了总统任期制,目的就是希望通过任期限制,创建一个不同于欧洲君主专制的民主共和政体。

华盛顿离任前的最后一个公开活动是发表了7,641字的长篇告别演说,与后来人分享自己的执政经验和政治智慧,告诫美国人民维护联邦国家,警惕党派分立的危险,不要债台高筑,要保持外交独立不受外国势力的影响,从而保证美国的自由。

从1862年以来的150多年中,美国参议院每年都要选定一位参议员,在议事大厅里高声诵读华盛顿告别演说,重温他的教诲。

1796年美国大选中,联邦党人亚当斯和民主共和党人杰斐逊分别当选为正副总统。1797年的3月4日,华盛顿,亚当斯和杰斐逊一起步入费城的国会大厅,亚当斯宣誓就任美国总统。仪式结束时,亚当斯退在一旁,让华盛顿率先离席;华盛顿停步,坚持让亚当斯和杰斐逊先行。他对亚当斯说,你现在是美国总统,我只是一个普通公民。随后,亚当斯领头,杰斐逊其次,华盛顿最后走出国会大厅,完成了美国历史上第一次政府权力交接。这也许是人类政治史上第一次没有你死我活的争斗、在两个普通公民之间实现的权力转移,开启了美国权力和平交接的先河。

2016年的戏剧性大选以及即将到来的权力移交将再度证明“美国民主奇迹”会延续下去。

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。