川普首场国会演说：重申不让工作机会流失 矢言保护美国国界

【博闻社】美国总统川普今于美国东岸晚间9点（京港台时间周三早上十点），首次在国会联席会议发表演说，料将谈到税务改革、移民政策、国家安全、教育等议题。

川普由众议院议长莱恩引介后开始演讲。虽然多有议员杯葛，但是几乎全场都起立鼓掌。川普从公民权运动开始，提到二月是美国历史月；而经历犹太人的礼拜堂被攻击，国家在政策上分歧，但一起谴责仇恨。

川普提到，上任以后，美国见证的是美国精神再次更新，其已准备好要带领全球。

而美国即将庆祝250年建国，是历史的里程碑，但他问到，美国将会留给子孙什么？川普表示，他不会让工作机会外流海外、中产阶级萎缩；美国先前保护别人的国界，却让自己的国界受害。

演讲前，一名资深行政官员把演讲内容的三段摘文，交给美国《国家广播公司》的记者维尔克。第一段表示「狭隘思维的时代已经过去，我们已经超越为小事斗争的时代。我们只需要勇气，去分享让我们心灵满足的梦想」。

第二段则说，「如果让人民的梦想自由」，美国可以成就惊人的事情；而我们有希望能够拥有解药，治疗危害我们的疾病。

第三段则谈到预算，表示会「增加退伍军人的经费」，因为这些人为国家达成任务，而国家也应该为他们达成任务。民主党议员桑德斯则讽刺，表示川普攻击媒体，却说已经超越为小事斗争的时代，希望他说的是真话。

苹果日报