柬埔寨即将成为一党专政国家 白宫发表声明

洪森和妻子在甘丹省的一个投票站准备投票。(2018年7月29日)

【博闻社】東南亞柬埔寨週日舉行國會大選,投票率超過八成。在一黨獨大的情況下,執政了將近33年的柬埔寨總理洪森將繼續執政,繼續成為在位時間最長的現任總理。柬埔寨的执政党表示,他们赢得了国民议会的每一个席位,这样柬埔寨实际上变成了一党国家。

人权组织抨击这次选举虚假,因为主要的反对党去年被最高法院下令解散。柬埔寨人民党说现在该党控制了国民议会所有的125个席位。

人民党的数据显示,选民最热衷的第二个选择是让他们的选票作废,尽管政府对那些考虑运用宪法权利抵制这次选举的人做出威胁。

柬埔寨人民党的发言人宋恩山(Sok Eysan)被问到他是否认为这一结果破坏了选举的合法性时表示,该党毫不在意有关批评。他说,“选举结果显示柬埔寨的民主取得进展,因为人民行使了他们的权利决定国家的未来。”

柬埔寨首相洪森已经执政了33年,现在他将在没有任何真正反对党的情况下继续再执政5年。19个小党角逐这次选举,赢得了些微票数。

根据人民党的数字,这次选举的废票占9.11%,保皇派政党奉辛比克党排名第三,赢得5.82%的选票。

人民党的数据和全国选举委员会星期一上午公布的初步数据有出入。选委会的数据显示人民党将赢得每一个席位,但是8.57%的选票无效。

不论如何,清楚的是,正如普遍预期那样,相当多的选民选择作废他们的选票。

人民党这次选举的真正对手-柬埔寨救国党去年被解散,该党领导人金速卡(Kem Solha)被控谋求国际支持图谋推翻政府而入狱。普遍认为这一指控荒诞无稽。

上次选举中,柬埔寨救国党几乎击败人民党。 作为回应,救国党发起“干净手指”行动,呼吁选民抵制这次选举,

洪森政府于是做出报复,对推动这项行动的人罗织入罪,同时警告选民要是放弃投票就要承担后果。

美国政府认为这次选举既不自由也不公正,说可能考虑采取惩罚性手段,包括加大限制柬埔寨政权高级官员的签证。

上星期,美国众议院通过一项制裁法案,制裁对象是洪森的核心人员,包括他的子女和其他家人,以此对柬埔寨退回极权做出回应。

美国、欧盟、日本、加拿大和澳大利亚都拒绝派员观察这次选举。柬埔寨政府于是转向中国、伊朗、俄罗斯等国家,以及民间观察员,以期让选举结果显得合理。

投票结束后,这539名观察员对媒体讲话时对投票结果几乎一致高度认同。

他们对很多有疑虑的指称全部避不讨论。例如禁止反对党参选,在投票前屏蔽10多家媒体网站,或对考虑抵制选举的人进行威胁。

白宫发言人就柬埔寨议会不公正选举的声明

美国感到遗憾的是,柬埔寨7月29日的议会选举既不自由也不公正,未能代表柬埔寨人民的意愿。这次充斥弊端的选举排斥了柬埔寨主要的反对党,给柬埔寨宪法所体现的民主制度带来最严重的倒退,极大地侵蚀了自1991年巴黎和约以来柬埔寨在推动政治和解及经济发展方面取得的成就。

我们对柬埔寨政府选择剥夺数以百万计选民的公民权深感失望。这些选民理应对他们国家过去25年来的发展感到骄傲。真正的民主国家容忍反对派的政治观点,通过选举培育竞争,促进和保护思想的自由交流。相反,柬埔寨政府在选举投票前的几个月,更加严格地限制独立媒体和公民社会,解散了主要的反对党,监禁反对党领导人,禁止反对党的资深领导人参与政治进程。国家及地方领导人威胁惩罚那些选择不投票的人,令选举蒙羞。这些行为剥夺了柬埔寨人民决定他们国家未来的声音和选择。

美国将考虑采取进一步措施,对柬埔寨的选举,以及最近发生的其他民主和人权倒退行为做出回应,包括扩大2017年12月6日宣布的签证限制。同时,我们呼吁柬埔寨政府采取切实行动促进国家和解,允许独立媒体和公民社会组织不受限制地发挥他们的重要作用,立即释放根索卡和其他政治犯,结束对政治反对派的禁令。

美国之音等报道综合

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。