特朗普前競選經理馬納福特合謀罪成 合计获刑7年半

【博闻社】美國華盛頓地區法院周三(13日)宣布,總統特朗普前競選經理馬納福特(Paul Manafort)合謀針對美國及合謀妨礙司法公正罪成,判囚43個月。連同上周因銀行及稅務欺詐等8項罪名,被判入獄47個月,馬納福特合共入獄7.5年。特朗普表示,對於馬納福特被判囚感覺「糟透」。

因身体不好而坐着轮椅的马纳福特在华盛顿的法庭向美国联邦地区法官杰克逊道歉,表示为自己的行为感到羞耻,并请求从宽发落。

马纳福特对法官说:“我对我所做的事情以及所有导致今天这个案子的活动道歉。虽然已经做的事情是不可改变的,但是我保证将来是截然不同的。”

但是,杰克逊法官对马纳福特说,“声称对不起我被抓住了并不足以导致从宽发落。”

馬納福特被判監禁73個月,當中30個月與上周判刑同時執行,即馬納福特合共被判囚90個月。法官杰克遜(Amy Berman Jackson)指馬納福特毫無悔意,不斷說謊。在法官宣讀判刑後,紐約隨即起訴馬納福特按揭詐騙罪。

馬納福特因捲入通俄醜聞,成為事件曝光以來首位被起訴的人士。他上周曾向法官表示感到丟臉和慚愧,但他未有明確地道歉。最終他被判入獄47個月,遠低於通俄案特別檢察官米勒建議的最高24年刑期。

判决宣布之后,纽约的一个大陪审团立即对马纳福特提出与骗取银行抵押贷款有关的16项指控。

东网/美国之音