美国政府呼吁香港各方保持克制 中国称此举是双重标准

【博闻社】本周一上午,一名警察向两名黑衣抗议者开枪。现场视频显示,其中一人被近距离击中后摔倒在地,枪击事件引发了民众的愤怒。当天在香港各处均有民众上街游行,并与警方发生冲突。

警察在周一的一场抗议中实施逮捕。 LAM YIK FEI FOR THE NEW YORK TIMES;

周一的骚乱伴随着零星的暴力事件。在马鞍山地区,一名男子在与一群抗议者争论时被泼洒了易燃液体并被点燃。在葵芳区,一名骑着摩托车的警察驶入抗议者人群中,至少撞倒了一人。

本周二,中国官媒发布了一篇揭露国际媒体对枪击事件的偏颇分析报道,报道没有指明是来源于哪家媒体,并采用文革式的语言描述香港持续恶化的大规模城市示威状况。中国民族主义小报《环球时报》的总编辑胡锡进发文称,香港的示威者不会持续多久。他还说,中央会坚持香港的稳定与繁荣。这似乎是在给制止香港几个月以来的抗议活动释放更加明确的信号。

美国国务院发言人摩根·奥特加斯11月11日发表声明,对香港局势表示“严重关切”。声明谴责各方暴力,呼吁香港警方和抗议者都保持克制。

全文翻译如下:

美国正在注视香港的局势并予以严重关切。我们谴责所有各方的暴力,并向暴力受害者表达同情,不管他们的政治倾向如何,并呼吁所有各方—警方和抗议者保持克制。我们重申特朗普总统人道解决抗议问题的呼吁。
香港社会内部两极化的加剧凸显政府与抗议者和广大市民之间展开拥有广泛基础的诚挚对话的需要。美国敦促香港政府在其与香港公众对话的基础之上进一步努力,并开始着手处理驱动抗议的深层问题。我们也敦促抗议者回应对话努力。
美国相信香港的自治、坚持法治以及对保护公民自由的承诺是维持美国法律规定下的香港特殊地位的关键,也是“一国两制”成功和香港未来稳定与繁荣的关键。我们敦促北京遵守其在《中英联合声明》中所做的承诺,包括承诺香港将 “享有高度的自治权”以及香港人民将享有人权、言论与和平集会自由,—这些是我们与香港所共有的核心价值观。
在这份声明发出后的数个小时后,中国外交部发言人耿爽指责美国政府是在制造双重标准,并斥责这份声明的内容性。此前一天,这位发言人还指责了美国国务卿彭佩奥的讲话称是演戏,他还说“他不知道将会演到多久”。这名发言人所指的讲话是在纪念德国柏林墙倒塌三十年时候的讲话。
香港特首林郑月娥周二在出席行政会议前对媒体表示,激进示威者破坏和扰乱公共交通的行为是“极为自私“的,是要造成停摆现象。她重申,政府不会向暴力和激进行为低头妥协。
香港反送中示威已进入第6个月,示威者已把矛头转向他们所说的越来越严重的警察滥暴和滥捕。

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。