美聯社紀念被中共以間諜罪處死的華裔記者饒引之

美聯社周三在紐約總部舉行紀念儀式,肯定饒引之(左圖)為新聞工作的貢獻。

【博聞社】美聯社近日把1951年被中共處死的該社華裔記者饒引之(Y.C. Jao)的名字列入“榮譽牆”,以紀念這位為新聞理念犧牲生命的記者。饒引之的兩名子女從中國前來參加紀念儀式,長子饒建(Rao Jian)說,美聯社此舉足以告慰乃父在天之靈。

1949年4月,中共軍隊攻進南京時,饒引之是美聯社南京分社記者,1951年4月,他被共產黨以間諜罪、反革命罪兩項罪名槍決。

饒引之畢業於美國密蘇里大學新聞學院。美聯社說饒引之從來沒有當過間諜,他是正派的新聞人,卻因此遭到不幸。

美聯社表示,饒引之的故事本來幾乎被遺忘,2018年他的侄兒饒季龍(Jilong Rao)寫信給美聯社社長暨執行長普瑞特(Gary Pruitt),請他幫忙回顧,因為中國的法院1983年拒絕平反根本沒做過間諜的饒引之。

普瑞特有意幫忙,但苦於缺少檔案與證據,幸好當時南京分社主任塔平(Seymour Topping)98高齡還健在,幫美聯社回顧也見證了饒引之的貢獻。

中共軍隊進城後,美國記者不是轉到台灣就是轉到香港,塔平離開南京的時候,把分社鑰匙交給饒引之。饒的兒子說,當時父親不覺得自己有何危險,還以為可以當作美聯社和中共之間的橋樑。

塔平也在自己的著作《冷戰的前線》(On the Front Lines of the Cold War)中,說饒引之一開始也以為中國“解放”了,充滿樂觀情緒,可是入夏以後,共產黨開始嚴控社會,饒變得謹言慎行,他已經不信任共產黨。

饒引之曾在1950年致信身在香港的前美聯社上海分社社長弗雷德·漢普森(Fred Hampson),他在信中說,北京不適合美國記者,“長期、暴力的反美宣傳在中國人中產生了一定的影響,外國記者必須謹慎行事,以免被驅逐出境,為外媒撰稿的中國記者更需要加倍小心”。

幾個月後,饒引之被請進教化班(Communist Indoctrination Sessions),並被問及與美聯社的關係。

1951年2月,美中關係因朝鮮戰爭惡化,中共開始了大規模的內部清洗。1951年2月21日,中共頒布了“鎮反”政令,民眾被發動起來譴責反革命分子。據《解放日報》報道,幾座城市於4月27日同時開始搜捕,抓獲了數百名反革命分子,饒引之便是其中之一。

他的家人後來才得知,他在1951年4月29日被中共處決。

中國法院在1983年拒絕了饒引之家人為其平反的請求。法院表示,饒引之在美國記者被驅逐後,仍會定期為香港的美聯社撰稿,相當於是為“帝國主義”收集情報,而稿件中也包含了“謠言、誹謗和反革命言論”。

68年後,2019年12月11日,美聯社將他的名字列在了“榮譽牆”上,以此紀念他的犧牲。他的兩個孩子特地從中國前來參加紀念儀式。饒健說,父親為了美聯社的工作獻出了生命,美聯社的紀念儀式告慰了父親的在天之靈。

美聯社的執行主編薩莉·布茲比(Sally Buzbee)說,他的名字早該被加到榮譽牆上,“饒引之是在中國動蕩時期被殺的,但這不能抹殺他為獨立新聞事業而死的事實。我們向他的勇氣致敬, 向他付出生命,為美聯社全球觀眾所做的關於中國的報道致敬。”

美國之音/法廣

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。