美国法官批准博爾頓新書發售 特朗普:裁决是白宫的胜利

【博闻社】美國前國家安全顧問博爾頓在即將出版的回憶錄中大爆華府內幕。白宮日前以國家安全為由入稟法院,申請緊急禁制令停止該書出版。联邦法官罗伊斯·兰伯斯(Royce Lamberth)6月20日裁决,博尔顿可以出版他记录白宫内幕的新书。

兰伯斯在裁决中写道,“尽管博尔顿的单方面行为引起了严重的国家安全问题,但政府尚未确定禁制令是适当的补救措施。”法官指出,司法部要求临时禁制令和初步禁令是在该书已经印刷并在预定的周二发行之前运往全国之后。

此前,为阻止博尔顿的新书在下周二全面上架,美国政府以该书包含机密信息为由向法院申请了暂时限制令。《华盛顿邮报》报道称,这本592页的书是迄今为止对特朗普总统任期内的白宫最为激烈和全面的内幕报道。按计划博尔顿的新书将于下周二(6月23日)在亚马逊等网购和实体平台开始发售。

博尔顿在新书中爆料,指总统特朗普去年曾寻求中国国家主席习近平的帮助,要求中国购买更多美国农产品,助他赢得2020年总统大选,并称习近平是“中国史上最伟大领导人”等。

特朗普:法官的回忆录裁决是白宫的胜利

美国总统格朗普周六表示,法官针对博尔顿回忆录的裁决是白宫的胜利。白宫方面表示,政府将要求博尔顿履行工作协议的进一步规定。

美国地区法院法官兰伯斯20日针对白宫前国家安全顾问博尔顿的回忆录做出裁决后,特朗普总统在推文中称裁决是白宫的胜利,因为尽管已经无法阻止回忆录的出版,但“就金钱和泄密问题发出了强有力的声明,做出了强有力的裁决”。

白宫同日在声明中援引法庭的判决书指出,“博尔顿违背了保密协议的义务,泄露了机密,可能殃及国家安全”;博尔顿跳过预审环节“无法容忍”,“博尔顿是拿美国的国家安全进行赌博”,但博尔顿如果赌输,“他就会失去出书协议的利润,让自己承担刑事责任,并威胁到国家安全”。

白宫声明强调,法庭未能满足政府禁止回忆录出版的要求,仅仅是因为博尔顿的回忆录已经广为散发,无法禁止。“政府将要求博尔顿遵守其协议的进一步的规定,确保他无法从其可耻的决定中拿到任何利润,这个决定将他对金钱和出名的欲望凌驾于保护国家安全的义务之上”。

法广/美国之音

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。