中国大使走基里巴斯人肉地毯欢迎仪式 北京称为当地风俗勿抹黑

【博闻社】太平洋岛国基里巴斯2019年9月与台湾断交,随即与中国建交,中国大使唐松根本月访问当地,被踢爆踩著30多名孩童组成的“人体地毯”下飞机。照片流出后引争议,有居民指是当地文化,有人则不认同,美澳外交官也加入论战,视为中国战狼外交象征。北京则以实为当地风俗而要求切勿抹黑扭曲。台湾媒体称,台湾与基里巴斯建交时,台湾大使从未踏过此类人肉地毯。

中国驻吉里巴斯大使馆官方脸书张贴唐松根发表的心得感想,他指出,本月早些时候前往基里巴斯北塔比特韦亚环礁(Tabiteuea North)、南塔比特韦亚环礁(Tabiteuea South)以及马拉凯岛(Marakei),在当地受到热烈欢迎和接待,“我们受到传统礼遇的欢迎,被邀请参加当地传统仪式。”

唐松根说,这躺旅程有助于基里巴斯与中国促进理解,他对此感到骄傲,“我们正在播下中国和基里巴斯之间的友谊种子。”并且在岛屿上参观了诊所、鱼塘以及相关设施,中方对此更了解当地人民的需求,“我们的主要目标是让中国和基里巴斯的关係让更多吉里巴斯人受益。”他还说,基里巴斯有强烈意愿与中国合作。

唐松根强调,中国大使馆将致力于中基之间的交流与合作,他也承诺如果时间和机会允许,未来将访问更多基里巴斯境内的岛屿。

美国纽约时报19日以“中国外交官为何在太平洋岛国踩人后背走路”为题,分析事件引发议论的意涵。文章说,美国、澳洲官员在社群网站评论,助照片疯传。对美、澳官员来说,“没有什么比它(这张照片)更能象征中国的战狼外交(Wolf Warrior diplomacy)了,在他们看来,这张照片充分体现了北京的专横殖民主义做法”。

澳洲广播公司(ABC)和英国卫报(The Guardian)也在2天前做出报道。

据纽约时报指出,中国大使馆的声明没有为引发议论的欢迎仪式辩护或解释,但似乎是对这张照片在社群媒体引发讨论所做的回应。出席这场仪式的基里巴斯环境部长铁卡拉(Ruateki Tekaiara)说,这是马拉基岛的独特文化,对访客致以最高敬意,决定办这个仪式的是地方长者,没有人能反对。

有基里巴斯民众指出,这是婚礼会见到的仪式,但不是基里巴斯所有岛屿都有。民众Rae Bainteiti说,通常是新郎方躺地上,让亲家从他们身上走过,“代表喜悦,也欢迎他们成为一家人”。民众Apaula Tofinga指出,这是古老婚礼习俗,通常亲友会组成人桥,让新郎或新娘走过去,“代表他们彼此在亲家会被好好对待”。

该报道称,不过,基里巴斯的独立记者瑞蒙(Rimon Rimon)对澳洲广播公司指出,有民众看到这个景象,感到很不高兴,“人们对此生气、感到沮丧、尴尬”。瑞蒙曾是基里巴斯前总统汤安诺(Anote Tong)幕僚。瑞蒙指出,过去有些台湾的外交官也曾拜访马拉基岛,他从没见过台湾的外交官被以同样的方式欢迎。

有些美国与澳洲官员也对这事件提出看法。曾派驻以色列、基里巴斯邻国巴布亚新几内亚的澳洲联邦众议员夏玛(Dave Sharma)说,他感到非常惊讶,如果澳洲代表也参与这类性质的仪式,“我会非常吃惊”。驻点斐济(Fiji)并监管基里巴斯等太平洋岛国的美国武官帕纳约托(Constantine Panayiotou)对此感到愤怒。他在推特(Twitter)发文指出:“我无法想像踩着儿童后背走路的场景,对任何国家的大使(或者对任何成年人来说!)是可以接受的行为。然而,中国驻基里巴斯大使让我们看到了这个场景。”但帕纳约托对纽时指出,他的推文是个人看法,不代表美国驻斐济大使馆或美国国防部立场。

澳洲外交暨贸易部主管太平洋事务的官员麦唐纳(Ewen McDonald)指出,澳洲驻基里巴斯的高级专员考尔德(Bruce Cowled)从未参加过任何类似的仪式。

据纽约时报指出,无论是不得体的做法,或是小题大作,这个事件引发的议论,反映出太平洋国家在地缘政治上的地位变得举足轻重。

基里巴斯去年9月和台湾断交,转向中国建交。基里巴斯总统马茂(Taneti Maamau)今年6月连任成功,外界分析有助中国巩固在太平洋的战略位置。纽时指出,中国和美国正在争夺太平洋地区的影响力,基里巴斯是与夏威夷距离最近的邻国,随中、美竞争加剧,基里巴斯对两国都越来越重要。有美国官员指出,他们担心中国在基里巴斯耶诞岛(Christmas Island)兴建战略前哨。耶诞岛离位于夏威夷的美国印太司令部仅约2000公里。

中国官媒“环球时报”(Global Times)今天反驳外界对照片的“错误解读”。报导引述聊城大学学者于镭指出,仪式表示对唐松根的欢迎,过去美澳等西方国家干涉基里巴斯的选举,曾造成基里巴斯与中国断交,澳洲长期将太平洋岛国视为后院,太平洋岛国很少对过去殖民的西方国家有如此友善的表示。

据上报今天报道称,回应基里巴斯“人体地毯”事件,中国外交部指:实为当地风俗、切勿抹黑扭曲。

报道引述《澎湃新闻》,基里巴斯“人体地毯”事件掀起喧然大波后,中国外交部发言人赵立坚20日在记者会上表示,他们已经核实确认各种报导,强调照片的背景,是唐大使应马拉凯环礁(Marakei)政府和议员邀请访问,出于对当地民情风俗尊重,才接受这个欢迎仪式。

赵立坚也特别点出,这种独特的人体地毯欢迎仪式,澳洲驻基里巴斯高级专员1998年访问该岛屿时,也曾接受相同热情迎接,不可能不清楚此一习俗。

法广/自由时报

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。