联大致辞:特朗普指责中国隐瞒疫情 习近平承诺两年提供20亿美元国际援助




【博闻社】第75届联合国大会一般性辩论周二(9月22日)拉开序幕。辩论主题为“我们想要的未来,我们需要的联合国:重申我们对多边主义的集体承诺--通过有效的多边行动抗击新冠肺炎”。受新冠肺炎疫情影响,是次大会活动多以视频形式举行。美国总统特朗普发言抨击中国把病毒释放到全球,并要求联合国就新冠病毒大流行对中国追责。

特朗普说,中国病毒已经在全球188个国家夺走了无数生命,指世界卫生组织为中国所控制,并首次提出联合国必须要求中国对其不负责任行为承担责任。

特朗普说,“中国在病毒出现的最早时期,关闭了国内旅行,却允许航班离开中国并让病毒感染世界。中国谴责我对他们国家的旅行禁令,尽管他们自己取消了国内航班并将公民锁在自己家里。中国政府和实际上由中国控制的世界卫生组织错误地宣称,没有证据显示病毒会在人与人之间传播。后来他们错误地说没有症状的人不会传播这种疾病。联合国必须要求中国对其行为负责。”

在发言中特朗普点名中国11次,他还指责中国的经济高速发展是以牺牲人类环境为代价的。

特朗普说,“此外,中国每年将数百万吨的塑料和垃圾倒入海洋,过度捕捞,摧毁大片珊瑚礁,并向大气中排放比世界上任何其他国家都多的有毒汞。中国的碳排放量几乎是美国的两倍,并且正迅速增加。”

中国国家主席习近平随后发表演说,他指出中国永远不称霸,不扩张,不谋求势力范围,无意跟任何国家打冷战热战,坚持以谈判化解争端。另在新冠疫情全球肆虐,中国将再捐出5000万美元予联合国相关部门,用于抗疫及疫后重建。

习近平强调,中国将继续同各国分享抗疫经验和诊疗技术,向有需要的国家提供支持和帮助,确保全球抗疫物资供应链稳定,并积极参与病毒溯源和传播途径全球科学研究。中国已有多支疫苗进入Ⅲ期临床实验,研发完成并投入使用后将作为全球公共产品,优先向发展中国家提供。中国将落实好两年提供20亿美元国际援助的承诺,深化农业、减贫、教育、妇女儿童、气候变化等领域国际合作,助力各国经济社会恢复发展。

新冠病毒大流行颠覆全球,也颠覆了联合国大会的举办形式,联合国秘书长古特雷斯呼吁国际合作和关注动荡提供的机会。

古特雷斯说,“我们需要更多的国际合作,而不是更少。加强多边机构,而不是撤退。更好的全球治理,而不是所有人的混乱自由。流行病颠覆了整个世界,但动荡也为新事物创造了空间。”

美国之音/人民日报

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。