東京奧運疫情下迎來開幕 美媒轉播使用不完整中國地圖

【博聞社】東京時間7月23日晚上八時,東京新國立競技場亮起的光芒給繁榮日本國都平添了又一分色彩。一場集藝術、歡慶和國家榮耀為一體的,而且遲到了許久的奧運開幕式終於與世人見面了。

一系列以日本歷史、傳統藝術、工業進程與流行文化為主題的表演之後,現場為那些在全球疫情期間逝世的人們進行了一個靜默儀式。

雖然不允許公眾入場,但是國際奧委會主席托馬斯·巴赫(Thomas Bach)、日本德仁天皇、法國總統馬克龍(Emmanuel Macron)、美國第一夫人吉爾·拜登(Jill Biden)等多國元首、政要或官員均到場。

但由於疫情限制措施,各國代表團出席開幕式的人數較往屆為少。並沒有出現數百人代表團一同出席的場面,多數代表團僅派數十名代表出席。此外,本屆奧運採取一項新措施,各國代表團均有一名女旗手和一名男旗手一同領頭,這是歷史上的第一次。

最終進場式在兩小時內完成,現場揭曉了東京奧運開幕式的主題「多元共融」(Unity in Diversity);之後歌手約翰·萊甄德(John Legend)演唱了已故著名歌手約翰·列儂(John Lennon)的名曲《想像》(Imagine)。蘇珊·博伊爾(Susan Boyle)的歌聲則作為背景音樂伴隨模擬效果的和平鴿飛舞。

在開幕致辭中,東京奧組委主席橋本聖子向過去一年多奮鬥在前線的抗疫工作人表示感謝。巴赫則表示,這場奧運會是一個「團結的時刻」,同時亦面對著一場「前所未有的挑戰」。

德仁天皇宣布東京奧運會正式開幕,有日本與海地血統的23歲網壇名將大坂直美點燃聖火。

在新冠疫情全球大流行下延期一年舉辦的東京奧運姍姍來遲。在東京都仍然處於防疫緊急狀態的情況下,來自207個國家的超過11300名運動員將在未來兩個多星期角逐他們多等了一年的各個獎牌賽事。

美媒轉播使用不完整中國地圖

7月23日,美國全國廣播公司(NBC)奧運頻道在轉播東京奧運會開幕式中國代表團出場畫面時,使用了一張不完整的中國地圖。

駐紐約總領館發言人指出,地圖是國家版圖的表達形式,象徵國家主權和領土完整。作為曾在美獨家轉播2008年北京奧運會的一家美國主要電視媒體,NBC奧運頻道上述行為影響十分惡劣,傷害了中國人民的尊嚴和情感。我們敦促NBC方面認識到這一問題的嚴重性質,並採取措施糾正錯誤。

發言人表示,團結、和平與友誼是奧運會永恆的主題。中方一貫堅決反對將體育運動政治化,堅決反對有違奧林匹克憲章精神的行為。這也是包括美國奧委會在內的國際有關各方共識。試圖利用奧運會玩弄政治「小把戲」,進行自我標榜以達到不可告人目的的行為決不會得逞。

BBC中文/中國駐紐約總領館

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。