工作不力 北韓第二把手崔龍海恐遭下放農場 

【博聞社綜合】北韓第二號人物、勞動黨中央書記崔龍海日前於北韓人民軍元帥李乙雪國葬儀式中缺席,外界咸認崔恐「處境不妙」,《韓聯社》今(12日)引述消息人士指出,崔龍海或已遭下放至集體農場接收革命教育,並指此舉「與其說是清洗,不如說是撤職。」

Choe Ryong Hae (R), a secretary of North Korea's Workers' Party of Korea, shakes hands with Liu Yunshan (L), a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, in Pyongyang in October 2015. Choe's whereabouts has been under the spotlight as his name was not on a committee list for the funeral of Ri Ul Sol, marshal of North Korea's military, and he did not appear at the funeral. (Kyodo) ==Kyodo
今年10月中共政治局常委劉雲山(左)訪問北韓時,
曾與崔龍海(右)握手寒暄

報導引述消息人士推測,以崔龍海為首之「青年同盟」,因表現差強人意,致崔龍海須擔負責任,惟崔龍海為抗日「紅二代」,故其不至遭「清洗」,而係接受「再教育」重返政壇。

南韓一名官員亦稱,崔龍海應未遭處決或整肅,因北韓整肅張成澤時,曾召開勞動黨「中央政治局擴大會議」,而此次未見北韓有此一舉。若韓媒報導為真,崔龍海已非首次下放,其於2004年因涉貪而遭下放至集體農場接受革命教育,1994年亦因貪腐問題遭貶謫,惟皆成功重返政壇。

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。