美國科技公司就在華行賄的指控達成2640萬美金和解

【博聞社】華爾街日報說,美國科技公司PTC Inc. (PTC)及兩家子公司已同意支付約2,640萬美元罰金,就美國檢方關於海外賄賂的指控達成和解,美國檢方則暫緩起訴其中一家子公司的一名前僱員。

據報道,PTC的兩家中國子公司承認了通過當地的業務合作夥伴安排中國國企職工前往美國,並為此支付超過100萬美元。檢方表示,這一旅行表面上是為進行培訓,但實際上主要是去紐約、洛杉磯、拉斯維加斯和夏威夷進行娛樂。PTC是一家數字和網路技術服務提供商,總部設在馬薩諸塞州尼德姆。

檢方表示,進行相關支付的同時,該公司也拿下了與這些中國企業超過1,300萬美元的合同。PTC的中國子公司承認,這些差旅費通常暗含在對這些國企的軟體銷售價格中——這些國企的員工曾參與上述赴美旅行。

報道還說,這些子公司已與美國司法部達成了一項不起訴協議,同意支付1,454萬美元罰款,就有關這些差旅費是否違反了《海外反腐敗法》(Foreign Corrupt Practices Act)的調查達成和解。根據該協議,這些子公司同意繼續配合檢方,並定期向檢方彙報一項增強版合規項目的執行情況。

此外,PTC與美國證券交易委員會(Securities and Exchange Commission, 簡稱:SEC)也達成了一項和解,同意支付1,190萬美元。

SEC宣布,作為其與該母公司和解協議的一部分,已與一名個人達成了第一份暫緩起訴協議。

該機構稱已達成協議,將針對PTC旗下一家子公司前僱員於凱元(音)違反《海外反腐敗法》的指控推遲三年,理由是他對SEC的調查予以重要合作。

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。