布隆伯格宣布不参加美国总统选举:不能冒险

博闻社纽约报道:外界一直期待纽约前市长布隆博格加入美国总统大选,当地时间3月7日,布隆伯格发表文章:我不能冒险(The Risk I Will Not Take)。他其中说道“根据目前选情,共和党主导参众两院,我加入竞选可能会帮助川普或者克鲁斯当选。这是我无法承担的风险”(As the race stands now, with Republicans in charge of both Houses, there is a good chance that my candidacy could lead to the election of Donald Trump or Senator Ted Cruz. That is not a risk I can take in good conscience

资料图:布隆伯格

布隆博格文中表达了对美国目前形势的失望,称美国的基本价值观和国家信心遭受挑战,美国在国际影响下滑,国内工资停滞不前,而华盛顿的政客们热衷于互相指责。

他说,更糟的是,目前的候选人的解决方案是找替罪羊,他们承诺无法兑现的空头支票。

布隆博格还表示希望两党制终结。他说,他一直面临无法解决的挑战,但从没比终结华盛顿两党制更难的。他指出,政府应该服务于人民而不是说客和捐款人。

他指出,我看了竞选数据,显然,如果我加入选战,我无法取胜。我可以赢得一些州,但无法赢270张必须的选票赢得总统选举。

布隆博格称,他不会沉默,但目前不会表态支持任何候选人。我希望选民拒绝分裂的号召,要求候选人提出有智慧的、具体的和现实的想法,能消除分歧,解决问题,给我们一个诚实和有效的政府。

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。