新聞充值:BBC記者何以被平壤驅逐出境?

Ch_c925WwAAJGt6
BBC記者傅東飛一行三人四月底赴平壤

proxy
傅東飛於離境時遭拘留,遭盤問8小時候被驅逐出境

【博聞社】英國廣播公司(BBC)記者傅東飛(Rupert Wingfield-Hayes)、製作人Maria Byrne與攝影記者Matthew Goddard等一行3人4月底抵平壤採訪,卻於本月6日被朝鮮扣留,盤問8小時候被迫簽署道歉聲明,便遭驅逐出境,朝鮮當局稱其報導對朝鮮「不敬」,而回顧傅東飛過去數日的發稿,僅平實報導當地現況,難以理解何處冒犯朝鮮當局。

總部設於維也納的國際和平基金會,近日邀請3位諾貝爾獎得主前往朝鮮對金日成大學的學生發表演講,BBC記者傅東飛及製作人、攝影師亦「搭便車」,跟著這三名學者同行訪問平壤,原訂上周五隨學者一同離開朝鮮,卻於機場被攔下來。

3位學者包括挪威經濟學者基德蘭(Finn Kydland),英國生物學者羅伯茲(Richard Roberts)、以色列化學學者切哈諾沃(Aaron Ciechanover)。

朝鮮官員稱,傅東飛的報導「扭曲事實」「批判朝鮮領導、批判制度」,其還質疑朝鮮安排外國記者參訪的醫院是否造假。

傅東飛於過去數日的報導中指出,其曾於12年前經中國搭慢車前往平壤,現在卻搭飛機飛抵平壤簇新的機場,道路上交通亦較當年繁忙,當年其連手機都不敢帶進平壤,怕被當局沒收,現在他被告知朝鮮很多人都有手機,帶入境也沒問題。

不過入關時,朝鮮官員命其將手機解碼,檢查過照片後才可放行。當年朝鮮人民口中「親愛的領袖」金正日已經去世,接任的是他「體態發福且難以預測」的兒子金正恩。

另一則報導中,採訪小組到達平壤的遊樂園,大玩空中鞦韆、碰碰車等遊樂設施,傅東飛說,為數日的採訪行程中,跟朝鮮人民最接近的一次,園區內民眾看來真的很放鬆,玩得開心,不像「樣板」,惟傅東飛亦補充,「平壤不是朝鮮」,因為平壤是「首善之區」,「像生活在受保護的泡泡裡」。

傅東飛表示,朝鮮人似乎易被冒犯,他跟著基德蘭去金日成大學跟大學生交流,近距離拍攝金日成雕像時,隨行的朝鮮人員突指稱「不敬」,要求刪除畫面才讓他離開。大學生用英語受訪時,也突然被打斷。大學生可在學校電腦室做作業,傅東飛問大學生,能不能自由上網搜尋學術資料,老師在旁也顯得坐立難安,無法回答這個問題。

另有一段報導提及,陪同BBC記者採訪的「地陪」都尊稱金正恩「元帥」,傅東飛評論「很難說他究竟有何功績可當上大帥,從官方電視報導中看到,這位年輕的領袖花很多時間坐在大椅子上觀賞山區軍事演習。」

傅東飛亦質疑,他和諾貝爾醫學獎得主切哈諾沃一起參訪的醫院,太新太好感覺像是「樣板」而沒有「真人」,他說參觀了價值不菲的掃描裝置,有數百台嶄新的電腦,又看到身穿整潔病服的小病童在使用健身設備,小病童看來興致盎然,採訪團隊看得也想笑。

當切哈諾沃詢問一位身穿白袍者,關於治療兒童癌症的問題,對方聽不懂問題,同行的國際和平基金會主席艾佛瑞德親王也開始懷疑,對翻譯人員說:「我覺得他們不是真的醫生,可以找真正的醫生來跟諾貝爾得主聊一聊嗎?」

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。