美國共和黨眾議院議長宣布支持川普

【博聞社】當地時間2日,共和黨籍的美國眾議院議長萊恩(Paul Ryan)在推特上表態,願意支持共和黨總統準提名人川普(Donald Trump),成為11月美國總統大選前,共和黨建立團結關鍵的一步。

萊恩(Getty Images)
萊恩(Getty Images)

先前始終不肯鬆口的萊恩在推特寫道「我今秋會投給川普。我有信心,他能把我們的提案變成法律」(I’ll be voting for this fall. I’m confident he will help turn the House GOP’s agenda into laws.)。

此前,出於對川普好戰言論以及其在貿易、移民等問題上與共和黨正統派相左等擔憂,萊恩一直不願表態支持川普。

就在上個月,萊恩還說他「還沒準備好」支持川普代表共和黨競選總統。不過,在黨內其他要角的壓力下,萊恩上月與川普會談,終於在2日終於鬆口,說他確定川普會執行他的建議,「並能幫助我們把議程制定成法律,來改善人民的生活」。

路透社報導,萊恩在其故鄉威斯康辛州的一家報紙發表專欄說:「我跟川普有很多不同意見不是秘密,我不會假裝」、「當我認為必要,我會持續表達想法。但現實是,在達成提案的意見上,我與他的共識多於歧見。」

萊恩另外說,民主黨呼聲甚高的參選人希拉里(Hillary Clinton)才是最差的選擇。

萊恩寫道:「希拉里入主白宮,將意味另一個用人唯親的4年,以及一個重視自己更甚人民的政府」、「很簡單,希拉里當選代表我們的議案全會泡湯」。

雖然萊恩在專欄裡沒有特別用「支持」(endorse)的字眼,但萊恩的發言人巴克(Brendan Buck)明確表示,萊恩此舉就是表態支持川普。

川普則發貼回應稱:「得到里安的背書和支持,真是太好了!我們將共同努力讓美國再次偉大!」(So great to have the endorsement and support of Paul Ryan. We will both be working very hard to Make America Great Again!)

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。