德语媒体关注俄中关系近况

14733773434650024079_0

【博闻社】德意志电台(Deutschlandfunk)本周四(7月28日)发表的一篇文章从一河分两国的阿穆尔河写起,中方称之为黑龙江,这一端是俄罗斯,那一端是中国。作者指出,从上个世纪90年代开始开放以来,一艘渡船每天往返数次,中国游客可以免签到对岸旅游。

文章采访了俄罗斯退休妇人Olga,她表示自己去了三次对岸,印象还不错,黑河市容整洁、有柏油路,随处都有路灯。但她近三年没有去过了,因为卢布贬值,那里的物价对她来说变得太高了:“因为物价便宜,现今大多是中国人来这儿购物。”

作者Gesine Dornblüth接着写道,去年赴俄罗斯旅游的中国游客翻了近一倍,另外:“在俄罗斯远东地区的建筑工地上随处有中国工人的身影。他们还在俄罗斯市场上做生意,卖中国商品。因此,俄罗斯小报们不只一次发出人们应小心‘黄祸’的警告”。

一些中国人在俄罗斯投资,一家名为Azija的酒店已被中国人收购,这座大楼是布拉戈维申斯克市中心最高的建筑物。最顶层是一家旋转餐厅。酒店主人27年前来到俄罗斯,先是在一家中国公司就职,随后自己创业,他的下一个目标是在这里打造一个小型威尼斯。他对俄中两国的旅游业充满信心,小威尼斯计划在5年内投入运营,面对的群体是:“那些没有财力去欧洲旅游但是想见见威尼斯风景的人。”

题目为“俄罗斯转向中国靠拢”(Russlands Wende in Richtung China)的文章写道,在与西方国家关系转冷的时期,俄罗斯与中国渐行渐近:“从旅游行业的状况来看这种转变尤为明显。2014年赴俄罗斯旅游的中国游客数量超过一直以来领先的德国游客,居俄罗斯入境游客数量榜首。”

文章采访了大学中文系主任Olga Zalesskaja,她介绍说,越来越多的俄罗斯人选择学习中文:“本地人非常清楚,中国人给他们提供了很大的帮助。在90年代物资匮乏的时期,多亏了中国人和他们廉价的商品我们才渡过了生存的难关。”

前苏联时期,因为布拉戈维申斯克市位于边境,所以不对外国人开放。

不过Zalesskaja也观察到了中俄两国的差异,认为俄罗斯学生对欧洲更有亲切感:“如果一名俄罗斯学生想找一个中文语伴,他会找到的。但是没有这个打算的俄罗斯学生通常不会特意去接触、结交中国人。从这方面可以看到文化的差异。我们还是与欧洲距离更近,如果有来自欧洲的同学,我们的学生会更快速地与他们建起联系。简而言之,斯拉夫文明和儒家思想确实有着很大的不同。”

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。