“萨德瞄准五星红旗”图片引中国网民反感 韩联社:只是新闻背景

萨德系统原理示意图

【博闻社】近日,一条“韩国半年出8套萨德系统图片,竟全部瞄准五星红旗”的消息在中国互联网上热传,据称引发中国民众的不适。1月8日,韩联社北京分社社长陈炳泰向中共官媒环球时报回应称,韩联社的“萨德”图片中出现五星红旗只是新闻背景,绝不是媒体所说的“瞄准中国”的意思。

据北京日报社旗下的“长安街知事”客户端1月7日消息,自从去年7月韩美两国正式对外宣布“萨德”入韩后,韩国官方媒体韩联社在半年间推出了8套有关 “萨德”的配图,画面背景全部是瞄准的中国五星红旗。此消息的爆出正值韩国政府因“萨德”问题召见中国驻韩大使之际,因而引发了不少网民关注。

韩联社第一张这样的配图发表于去年8月10日。当天,韩联社刊发了一篇题为《美国防御局长明访韩谈“萨德”》的新闻, 称美国导弹防御局局长詹姆斯·叙林将访问韩国,就“萨德”的安全性进行技术性说明。但引人注目的是,这篇新闻的配图是一张“萨德”开火的图片,而图片背景 上则被人工合成上了中国的国旗。

萨德系统

韩联社将“萨德”图片的背景设置为五星红旗是否是针对中国的暗示?韩联社北京分社社长陈炳泰称,这只是新闻背景,绝不是“瞄准中国”之意。而对于这 可能引起中国民众的反感,陈炳泰表示,会向韩联社总部反馈,以后在选用图片时将更加慎重。

另一名不愿透露姓名的韩联社员工8日也对陆媒记者表示, 自己不清楚韩联社推出这一组图片的具体背景和目的是什么,但当记者问及这是否意味着韩联社认为“萨德”所针对的目标不再是朝鲜而成为了中国,他立即回答 称,是记者误会了,韩联社“绝没有这个目的”,对于这一点他很明确。

1月8日,韩国驻华使馆一名官员也向环球时报回应称,自己对“‘萨德’瞄准五星红旗”的图片并不知情,但“‘萨德’系统是防卫武器,拦截距离只达 200公里。这种武器因其性能局限根本威胁不了中国。”不过,他表示,韩国有人认为,一套“萨德”系统不够防卫韩国,要部署三套才最好。

尽管韩国方面均称“不知情”或否定了其“瞄准中国”的含义,但这条消息仍然引发了不少中国民众的强烈反应。有中国网友表示,“行了行了,韩国不用去了”,也有人表示,韩国是“自作死”,还有人直呼,“中国是时候出拳整治了!”

截止博闻社发稿,韩联社仍然保留着上述图片。相关链接:

http://chinese.yonhapnews.co.kr/newpgm/9908000000.html?cid=ACK20160810002700881

148386492378878700_a580xh

 

2 Comments

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。