阿富汗翻译遭塔利班追杀 英国拒绝政治庇护

【博闻社综合】多名曾经为英国部队当翻译员的阿富汗人，被塔利班追杀，他们要求英国提供政治庇护，但遭拒绝，其中一名叫“沙菲”的翻译员，对俄罗斯RT电视台表示，自己处境很危险，相信很快会被塔利班抓获。

据凤凰卫视报道，阿富汗翻译员沙菲表示，他从本来居住的地方移居到另一个地方，避开武装分子，但随后又被塔利班认出，他们每天恐吓他，使他无法外出工作，处境很危险。

沙菲曾经为英国军方工作6年，并因在英国首相卡梅伦到访阿富汗时、为对方翻译，而遭到恐吓。沙菲表示，现在没有地方、可给自己和家人躲藏，塔利班已杀死了多名曾经为英军做翻译的人。即便如此，但英国政府拒绝给他政治庇护，考虑给他一万五千英镑，让他在阿富汗迁移到安全地方。

在互联网上，目前已有超过16万人联署要求英国保护沙菲和其他阿富汗翻译员。

早在今年4月15日，英国《每日邮报》曾经报道，一名曾受雇驻阿英军的阿富汗翻译遭塔利班追杀后，申请英国申请庇护遭拒。

由于身份暴露，这名住在霍斯特省的26岁翻译遭到武装分子数次暗杀，所幸仅有腿部受伤。但不幸的是，他刚出生不久的儿子受伤。

目前曾服务驻阿英军的阿富汗翻译只有三百分之一能移居英国。按照规定，只有在2011年12月后连续为英军服务至少一年才有资格申请移居英国，但这名翻译是在2008年至2011年期间为英军服务的，因此遭拒。

这名翻译对媒体表示，自己为英军出生入死，却被英国所抛弃。