获国际人权奖的北京维权人士倪玉兰被暴力逼迁

【博闻社】曾多次遭到租房阻挠，强行搬迁的北京维权人士倪玉兰和家人，在上周六晚上再次被从刚搬进的出租屋里暴力拖出，强行塞进车里，并在被非法限制人身自由几个小时后丢弃。

去年3月，倪玉兰获颁美国国务院2016年国际妇女勇气奖，她在星期天说，周六晚上不到11点，七八个年轻壮汉闯进出租房，强行将她的丈夫董继勤拖出院子塞进一辆面包车，随后又把出来看情况的女儿也拽出去塞进车内，并夺走她的手机。两人都被强制压在面包车车厢里。

倪玉兰表示，“假房东”党世英冲进屋内谩骂，并和她的儿子一起抢夺倪玉兰的手机，随后将已经瘫痪的倪玉兰从床上拖到院子里，与赶来的中介袁磊磊一道，拖拽着倪玉兰的四肢，背部蹭在地上，拖进另一辆面包车。

（受伤的倪玉兰丈夫董继勤在派出所）

星期天中午，人在安定门派出所的倪玉兰对美国之音表示，这些人曾严厉的威胁出租屋附近的邻居不要报警，否则整死他们。

倪玉兰说：“我们喊救命呀、救命呀，求邻居能够帮助我们报警。这伙人就威胁邻居，谁也不许报警，就是找警察去，否则就作死你们，就威胁人家。所以，当时根本就没人敢管这事儿。”

倪玉兰表示，押着她们一家三人的两辆车一直兜圈兜了很长时间，然后那些人把倪玉兰拖进一处破房子里，压着她不让动，继续囚禁，随后丢下她走人，后来被丢到门口附近的她的丈夫找到。她们打电话报警，先被踢皮球，后有一位督察让他们先到出租屋管片儿的安定门派出所报警。

非法囚禁

倪玉兰表示对这种违法的流氓行径既愤怒又无奈，因为当她家人被拖拽出出租房时，她曾报了警，但是没有得到任何帮助，因为被强迫搬家的幕后黑手就是派出所。

她说：“我们真地对这种流氓行径又无奈又恨，我们是求助无门，我们又打12345又打110。110的时候，110都没有出警，就这么近，就几十米，离我们住的那个地方，非常近。”

倪玉兰表示，她们凌晨时分到了派出所后，等了很长时间才有人出来准备做笔录，她们要求先验伤，而派出所拒绝出示证明，在她们自行前往医院验伤后才返回派出所完成笔录。

倪玉兰说：“他们那个所长说我们报的案子太大，我们报的是绑架、抢劫，然后是非法囚禁，还有故意伤害。这个所长说不一定符合他们的规定，什么的。我们说，就是看着你们吧，你们这是人为的，毕竟这个派出所是幕后操纵者。”

倪玉兰说，中介4月12日曾给发短信说要在4月15日上午9点把她们赶出出租屋，倪玉兰发消息请朋友来帮搬家，没想到中介和房东却提前一天，带多人 冲进出租屋，砸碎玻璃、拆除门窗、剪断网线电线、毁掉电表、切断水管。她们报警半小时后，距离只有几十米的派出所警察才到。此时，门窗已被拆掉，水电也被 断掉，警察只让她丈夫一人去派出所，而对方没人去。警察一走，那些人又回来，迅速完成最后的毁坏工作。

租金被房东打点领导

倪玉兰表示，她们刚搬来4天，中介就跑来跪求让搬家。心软的倪玉兰同意搬走，但是当她们看好房子需要签合同交钱时，中介和房东又变卦，说只能将她们已交的一年4个月的4万多房费，退还7千多元，因为其他钱都已经用于打点东城公安分局局长、东城区政府领导和房管局的领导。

倪玉兰说：“他们说已经贿赂了东城分局的局长了，就给他花了1万多块钱，打点他。其他的钱还给东城区政府的领导、房管局的领导，还有下属值管人员。 他们说花了不少的钱，所以说他们没钱。”

美国之音记者星期天下午致电东城区公安分局纪委，电话无人接听，安定门派出所一位员警表示对倪玉兰的情况不知情，要求记者联系东城分局。

曾是律师的倪玉兰十多年来坚持为不合理的强拆受害者和自己维权，期间倪玉兰和丈夫董继勤曾多次被判刑坐牢或被关押。据信，2002年倪玉兰遭两民警殴打，摔断尾骨，后被关押判刑。但因伤势没有得到救治，下肢瘫痪，被迫以轮椅车代步。

（倪玉兰夫妇）

美国驻中国大使洪博培2011年2月曾到倪玉兰临时住所看望她。同年倪玉兰获得荷兰人权捍卫者郁金香奖，但无法前去领奖，她女儿准备代为领奖也被拦截。

倪玉兰还获得美国国务院颁发的2016年国际妇女勇气奖。时任美国国务卿克里去年3月29日将这个奖颁发给全球14名妇女，倪玉兰曾被阻拦赴美领奖，护照遭冻结。

在颁奖前的3月26日，有关当局派人以暴力方式将她和丈夫赶出在东城区的出租房。倪玉兰对外发出紧急呼吁称，一群人踹门而入，将她丈夫董继勤连踢带打地拖出屋，按在院门口地上，用脚踩，并强行将她们的东西扔在院外，倪玉兰本人也被扔在院门口。

美国之音