誤認是佛寺 疑中國遊客在泰國燒屍房前拍照

【博聞社】近日,一則「疑中國人在泰國燒屍房前拍照」消息刷爆泰華社交平台,遭部分網友嘲諷…的確,泰國寺廟不僅是用來弘揚佛法和旅遊觀光的,還有其他用途,例如辦葬禮,燒屍體。遊客注意,如何辨別燒屍房和寺廟:關鍵點在煙通!

疑中國人在泰國燒屍房前拍照?

遊客在「火葬場」前拍照紀念,圖自推特ArpoPor

首先,不知道泰國人「人眼識國籍」的技能是如何練成的,反正近日刷爆泰華微信朋友圈的一則消息上,就明寫著「中國人」。文字翻譯:「不知道怎麼和中國人說,這裡,是燒屍房(火葬場)」

部分泰國網友意在嘲諷:本身泰國寺廟建築或佛像根本不適合拍照,這回他們還挑了個這麼吉(晦)祥(氣)的地方拍照,真是大吉大利啊!

泰網友還將該圖片發送至comedysThailand或「這些圖片我不願一個人看」等搞笑話題欄目中。

泰國寺廟的燒屍房

來到泰國,相信許多旅遊工作者多少都有提醒過,「見廟就拜」,「見佛就跪」真的會出問題的,而在這個滿是「佛像」的國度,特色佛教寺廟建築自然會成為遊客拍照的選擇焦點,但不是所有外觀類似的建築房屋,都是佛寺,在缺乏「入土為安」觀念的國度,火葬自然成為安置先人的重要方式,所以大家需要注意的是:「泰國寺廟不僅僅是用來弘揚佛法和旅遊觀光的,還有其他用途,例如舉辦葬禮,焚燒屍體,將骨灰安置在寺廟圍牆上!」

既然骨灰是安置在牆上,那麼遊客觀光勞累了,可以靠在牆上嗎?當然不可以了,因為除去「晦氣」傳統一說,無論在哪個國度地區,尊重先人及遺物骨灰等都是極有必要的!

泰國人民去世後,屍體或將交由寺廟眾僧舉辦葬禮法會,不間斷念誦佛經結束後,屍體將被送往「燒屍房」火化。

「燒屍房」這一名字雖然和「寺廟」相比有些俗,但在外人看起來,該類建築和寺廟還真是區別不大。燒屍房多了個排氣煙通,因為焚燒屍體會產生煙氣,因此從粗大的排煙管道入手,遊客就容易區分了。

網友評論:

尷尬是尷尬,但是文化不通而已也沒有可諷刺的,世界各地文化都不一樣,都了解怎麼可能。

說無知的人,這條新聞發出來之前,你們知道?

環球網等報道綜合

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。