委內瑞拉通貨膨脹將達「年漲一萬倍」 總統承認發展模式破產

馬杜羅演講照

【博聞社】兩個月前,在委內瑞拉購買一杯咖啡只需要19萬玻利瓦爾。上周,這一價格已經飆升至200萬玻利瓦爾。

深陷經濟退行危機的委內瑞拉在債務與通貨膨脹等的泥潭當中掙扎了4年,周一晚間,該國總統馬杜羅終於承認,政府執行的發展生產策略是一個失敗。

馬杜羅在給「統一社會黨」成員做的相關演講中提到:「我們截至目前測試的發展生產模式是失敗的。這是我們的責任,是我的責任,也是你的責任」。他繼續道:「現在需要停止抱怨。無論外界是否對委內瑞拉抱有敵意,無論國際社會,(尤其是美國)是否對委內瑞拉施加禁運,我們都要讓委內瑞拉的經濟振作起來。」馬杜羅認為,該國需要大約兩年時間來讓經濟重回正軌。他立下目標,希望在2025年前後讓該國日產原有達到6百萬桶。而在今年6月,這一數字是1萬多桶,創造了30年以來的新低點。委內瑞拉農業工業也都大幅縮水,尤其是工業目前處於其產能的30%。

委內瑞拉政府將該國經濟幾乎全部國有化,其中包括水泥和鋼材,近期又要求軍隊管控市場,來試圖控制飆升的物價。根據國際貨幣基金組織的預測,委內瑞拉今年年內的通貨膨脹率或將達到百分之一百萬,而該國的國內生產總值將下跌18%。

IMF西半球部事務主管亞歷杭德羅·維爾納指出:「我們預計,到2018年年底,委內瑞拉的通脹率將飆升至1000000%,顯現它的經濟狀況與1923年的德國或2008年左右的津巴布韋相似。」

委內瑞拉通貨膨脹將達1000000% 修一雙鞋要2000萬

惡性通貨膨脹在委內瑞拉已經持續了一年多。儘管馬杜羅政府在今年四次提高了最低工資,但每月500萬玻利瓦爾的委內瑞拉人民連三杯咖啡也買不起。

「我們都是百萬富翁,但我們很窮。」43歲的Maigualida Oronoz 是委內瑞拉的一名護士,據英國《衛報》報道,她每月的最低工資只能勉強買一公斤肉來餵養孩子。

她說,現在的工資只夠買點食物充饑,如果身體出現緊急情況,他們就束手無策了,因為「藥品價格太高,而且每天都在上漲」。

不僅僅是護士,甚至連大學教授也面臨著窘境。

伊巴拉和他待修的黑皮鞋

據法新社報道,6月底,41歲的伊巴拉(Jose Ibarra)在推特上傳了一雙鞋底開裂的照片,並附上了文字,「我穿這雙鞋去委內瑞拉中央大學授課。我在大學當教授,薪水不夠換新鞋底,但說出這個不會讓我難為情」。

原來,伊巴拉的月薪只有590萬玻利瓦爾,在這個通貨膨脹的國家,僅夠買一公斤肉,遠遠不夠支付修一雙鞋所需要的2000萬玻利瓦爾。

像伊巴拉這樣的情況在委內瑞拉很常見。那個他打算修鞋的店家老闆Lluvia Habibi指出,由於原材料供應商不斷推高價格,因此修鞋也就比較貴。

不過,令人意想不到的是,伊巴拉的推文發出後獲得了近一萬次的轉發。如今,他收到了來自阿根廷、哥倫比亞甚至西班牙網友們提供的12雙鞋、衣服和捐款。

伊巴拉把9雙鞋轉增給了別人,並打算將部分捐款分給「最需要的教授,這樣他們就能去購買食物」。

事實上,因為通貨膨脹,很多委內瑞拉人不能吃上一頓可口的飯菜。伊巴拉說他的體重已經減了15公斤。因為沒錢買衣服,他家裡的一台舊縫紉機經常被用來裁剪一些穿上有點松垮的衣服。

更糟糕的是,委內瑞拉的公共交通也出現了故障。由於客運票價無法支付更換輪胎等費用,私營公交公司沒辦法正常營業,這使得像伊巴拉一樣平常乘坐公共交通的人被迫步行。

法廣/中新網

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。