備受各方指责 中国推迟解禁虎骨犀牛入药

深圳海關今年繳獲的走私犀角。

【博闻社】中国早前宣布有條件開放虎骨、犀角及其製品的交易,政策被指將對瀕危物種造成嚴重威脅,在國內外引發爭議。国务院11月12日称,将推迟执行不久前发出的允许老虎和犀牛制品用于中医临床救治的通知。

中国国务院上个月底(10月29日)发出通知,允许在一定条件下出售、购买、利用、进出口犀牛和虎及其制品用于中医临床救治等。这一通知发出后立即引起了各界的强烈反应。野生动物保护组织说,这会刺激市场对此类产品的消费需求,进而威胁到野生虎和犀牛种群的生存。

中国国务院常务副秘书长丁学东星期一说, 中国政府保护野生动物的立场不变, 将继续实行“三个严格禁止”, 包括严格禁止进出口犀牛、老虎及其制品, 严格禁止出售, 收购, 运输, 携带, 邮寄犀牛、老虎及其制品, 以及严格禁止犀牛角和虎骨入药等.

中国在1993年曾颁布过一个《关于禁止犀牛角和虎骨贸易的通知》,有关虎骨的一切贸易活动全部被叫停,原卫生部在《中国药典》中删除了虎骨的药用标准,与虎骨有关的所有中药成药也全部停产。

反对1993年通知的人指出,野生动物的原料被替代,导致中药药力和作用下降,并提醒说,如果以后野生动物的原料都被替代了,中药可能就没用了。

美国之音/东网