諷刺當局遭剝奪國籍44年 米蘭昆德拉恢復捷克公民身份
|【博闻社】捷克外交部3日說,著名捷克裔法國作家米蘭.昆德拉(Milan Kundera)因移民法國,被已垮台的共產國家捷克斯洛伐克(Czechoslovakia)剝奪國籍44年後,上周重獲捷克公民身分。但他至今未談及恢復公民身份感受,亦沒有受訪。
外交部發言人施蒂喬娃(Zuzana Stichova)表示,「生命中不能承受之輕」(The Unberable Lightness of Being)小說作者昆德拉與妻子維拉(Vera),11月28日從捷克駐巴黎大使手中接獲相關文件。
報道指,捷克駐法國大使德魯拉克(Petr Drulak)上周拜訪米蘭昆德拉在巴黎的寓所,並向對方頒發公民身份證明文件。德魯拉克受訪時表示:「對我們所有人來說,這是一個非常激動的時刻,因為米蘭昆德拉40多年後再次成為捷克公民。」
90歲的米蘭昆德拉是捷克著名作家,作品包括1979年出版的《笑忘書》,1984年面世的《生命中不能承受之輕》更是暢銷小說,足以令他成為諾貝爾文學獎得主熱門。
1968年,米蘭昆德拉參加布拉格之春的改革運動,但這場運動被蘇聯和其他華沙公約組織成員國派兵鎮壓。由於他批評蘇聯入侵,其後被列入黑名單;至1975年流亡法國,6年後成為法國公民;晚年受訪時自稱為法國作家,認為作品應被歸類為法國文學。
东网/中央社
One Comment
流亡者与留学生的区别,不仅『姓』不同,而且,前者名『亡者』。流沙河笔名的名字还算好,叫沙河,他最近死了。布鲁诺流亡後一心要回自己的祖国。回到祖国後,1600年被烧死在罗马鲜花广场。1978年我在《光明日报》上为『真理标准』问题和为天安门事件翻案,写的长篇文章,开头就谈到了布鲁诺【见2019-7香港出版的《国家首脑终身制》P.179】。当时《光明日报》收到了几百封对我文章的反应,报纸理论部负责人马沛文给我看了,其中一封信说我『跨时代飞行』,回不了中国。1978年我没有到过国外,文章中所有场景,都是想象和编造。