美财长称美中第一阶段贸易协议将于1月初签署 中方对协议三缄其口

【博闻社】美国财政部长姆努钦18日向记者表示，美国与中国将于2020年1月初签署第一阶段贸易协议。

据路透社援引姆努钦的话报道：“现在正在解决技术性问题，协议还需要再翻译。我不认为还会修改什么。我们会在1月初签署这份协议。”

美国与中国12月13日分别宣布就第一阶段贸易协议文本达成一致。据美方称，中方同意增加采购美国的商品和服务，双方同意不相互加征原定于12月15日开征的关税，但此前已经加征的关税继续有效。美国总统特朗普指出，美中将很快就第二阶段贸易协议开始谈判。

中方对协议三缄其口

相对于美国方面大张旗鼓地持续公布大量数字，北京则一直对有关承诺三缄其口。中国前任官员称，美国总统特朗普太缺乏耐心。华尔街人士认为，更多是休战，而非协议。

据香港《南华早报》12月18日报道，中国商务部最近在一份概述其2020年工作重点的声明中，完全没有提及中美第一阶段协议。

为期两天的政策制定会议于本周在北京结束。尽管中国商务部在声明中列出了“六项外加一项”，包括“妥善处理中美贸易争端”，但并未提及该协议，商务部也没有进一步阐述这一目标。

中国商务部称，将专注于“一带一路”倡议、在中国城市发展步行购物区、向农村家庭推广家用电器、2020年11月在上海举办进口博览会、发展自由港和减少贫困等。

中国一位前任官员暗示，虽然中国商务部的声明不应该被过度猜测，但美国公布这么多细节表明，“美国总统特朗普是一个缺乏耐心的人，渴望做些事情来显示自己的实力”，但这些细节“可能对双方都是不可接受的”。

中国商务部国际贸易与经济合作研究院原院长霍建国表示，双方可能还没有完全平衡最后文本的措辞。中国官方新闻发布会证实了这一事实，即双方达成了协议，但仍有一个锁定文本的过程，以及一些有待解决的小技术问题。

据了解，该协议仍需经过翻译、校对和法律审查，这些是贸易协议的正常阶段，有时会导致问题复杂化，所需时间往往比预期的要长。

霍建国说，在正式签署并公布文本之前，第一阶段将不会实施。霍建华在谈到商务部的声明时说：“这只是一个普通的说法，没什么新鲜的。”

美国全国广播公司财经频道（CNBC）18日报道称，华尔街对中美第一阶段协议的不确定性依然存在，认为更多的是贸易休战，而不是协议。

报道称，中国一直不愿承诺其愿意购买的农产品数量，而华盛顿方面则持续公布大量数字。

此外，北京还对美国商品实施的关税措施和执法机制保持沉默。

咨询公司Cowen驻华盛顿策略师克鲁格（Chris Krueger）表示，“问题多于答案”，“更多的贸易休战，而不是协议。”

花旗银行（Citi）全球经济学家罗哈斯（Cesar Rojas）表示：“中国大豆、谷物和猪肉的实际购买量仍存在不确定性，缺乏具体的坚定承诺，可能会在未来几年逐步落实。”

俄罗斯卫星通讯社／南华早报