史上首次 国际奥委会:推迟东京奥运会至2021年夏天举行

【博闻社】当地时间3月24日,国际奥委会宣布,鉴于新冠肺炎感染患者数量急剧增加,国际奥委会需要在不同的状况下采取措施,在与东京奥组委、日本政府和东京都政府讨论后,完成疫情对奥运会冲击的评估,决定推迟东京奥运会举办时间至2021年夏天,延期后的奥运会名称仍保留“东京2020奥运会”。

东京奥运会原定于7月24日至8月9日。国际奥委会24日确认,新日期将“不会晚于2021年夏季”。

东京残奥会也将延期到2021年。

东京奥组委和国际奥委会发表联合声明说,病毒蔓延“前所未有、难以预测,全球各地疫情形势恶化。”

声明说,目前全球确诊病例已经超过375000,而且“每小时”都在继续增长。基于世界卫生组织23日提供的信息,国际奥委会和日本首相决定,东京奥运会赛期“必须重新安排在2020年之后、但不晚于2021年夏天,以确保运动员、奥运会所有参与人员和国际社会的健康”。

此前国际奥委会主席巴赫致信全球奥林匹克运动员时表示,保护每个人的身体健康,全力支持疫情防控工作是最高宗旨。第32届夏季奥林匹克运动会原计划于2020年7月24日-8月9日在日本东京举行,有来自206个国家(地区)以及难民代表队的11000名运动员参加。

史上首次

现代奥运会历史长达124年,曾被取消,但推迟还是第一次。

第一、第二次世界大战中,1916、1940、1944年奥运会被迫取消。1940年奥运会原定的主办地亦是东京。冷战期间,1980年莫斯科奥运会和1984年洛杉矶奥运会曾受抵制。

东京奥组委和国际奥委会声明说,东京奥运会仍将是“希望的灯塔”,奥运火炬将成为“希望的曙光”。双方决定,奥运火种将留在日本,推迟后的奥运、残奥仍将保留“东京2020”的名称。

豪擲250億美元 奧運延期損日本經濟

日本迄今4次申辦或主辦奧運,每次路途崎嶇,2020年東京奧運更破天荒需要延期。有預測指,日本今次東奧投資經費料高達250億美元,押後恐造成經濟災難。

日本已斥資67億美元興建場館,酒店業亦花費10億美元修葺;奧運延期期間,有關設施未能創造收入之餘,維修開支亦相當沉重。此外,門票、電視轉播、商業贊助及周邊商品收益將大受影響,主辦單位更可能面臨違約賠償及保險索償等問題。

日本首次申辦1928年的東京奧運時,發生關東大地震。當1940年主辦東京奧運時,因侵華而被取消主辦權,後由芬蘭接棒但因二戰停辦。日本1964年終於成功主辦東京奧運,惟當時首相岸信介其後因學運大暴動下台。

BBC/央视/东网

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。