台湾登纽时广告暗批WHO 世卫13点回击

台湾民间众筹的《纽时》广告

【博闻社】台湾民间众筹登广告控诉世卫,世卫以13点声明反驳,台方随即拿出数据证明遭世卫孤立。

纽约时报在当地时间14日刊登了台湾付费的全版广告,台湾用「一语双关」的方式,暗指世界卫生组织WHO对疫情没有帮上忙,台湾才能帮上忙;并强调没有人能孤立台湾。

纽约时报整版广告设计简洁,字很少,但一语双关。上半版整个黑底,只有主标题几个大字“Who can help? ”(谁能帮忙),但Who这个字刻意采用大写,也就是“WHO”,另一个意思就是“WHO能帮上忙吗?”还特地使用世卫标准色蓝,让人更容易和WHO做联想。

下半版整个白底,主标题则是“Taiwan.”,整版连续读下来就是「谁能帮忙?台湾」,藉以强调台湾的防疫成果及对防疫物资的捐献。

配合“WHO能帮上忙吗?”这句主要的质疑,在这个标题下方黑底上,有一个「洞口」的图像,跟据刊登纽约时报整版广告活动的发起人、设计师聂永真表示,洞口图像是隐喻世界卫生组织在疫情爆发时,因反应迟缓,与外在政治干扰导致的防疫缺口;而下半版的主标题「Taiwan.」这个字下方则有一个光明的出入口图像,意思是,相对世卫组织坐困的角度,台湾正积极建立一个通道,对外提供最大的帮助。

其它广告文字包括,「在全球孤立的时刻,我们选择团结」、「你不是孤单的。台湾也跟你站在同一阵线」、「谁能孤立台湾?没有人。因为我们是来帮忙的。」

世卫发言人贾撒列维克(Tarik Jasarevic)以电邮大篇幅回应台湾中央社,文首强调当局数十年来一直与台湾卫生部门保持技术交流。

电邮也提出了13点,前8点说明台湾卫生部门和专家与世卫应对新冠疫情的实例,比如WHO在2020年1月成立多个全球因应新冠肺炎工作的重要网络,台湾衞生专家参加其中两个。

后面5点则解释世卫与台湾历年来针对全球不同健康议题的互动,如2019年台湾专家受邀参加9次世卫技术会议,并参加其中的8次会议。

台湾驻日内瓦办事处对世卫回应表示遗憾,强调台湾仅能极为有限地参与数项技术会议或活动,WHO以片段资讯误导外界与台湾有充分交流,并未呈现事实全貌。

台湾外交部随后补充数据指,台湾过去10年曾申请参与187场技术性会议,但只获邀参加其中57场,被拒率高达7成,且世卫多未告知拒绝原因。

蔡英文16日接受媒体访问时也表示,世卫的13点回应说明台湾没有完整的参与权,而是依情势丶个案来决定台湾能否参与,这不是台湾应该获得的待遇。

德国之声/法广

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。