兴奋剂违规俄罗斯被禁赛两年：无缘东京奥运等重大赛事

【博闻社】北京时间12月17日晚11时，国际体育仲裁法庭（CAS）宣布，认定俄罗斯反兴奋剂中心违规，并对俄罗斯反兴奋剂中心（RUSADA）处以为期两年的一系列处罚。2020年12月17日至2022年12月16日的两年间，俄罗斯将不得参加包括东京奥运会及各项目世界锦标赛在内的重大国际体育赛事。

能够证明清白的俄罗斯运动员可以以中立运动员的身份参赛，但不得穿着、佩戴任何有俄罗斯字样的服饰，俄罗斯国歌也不得在以上任何比赛场所播放。

去年12月，世界反兴奋剂机构宣布禁止俄罗斯在未来四年参加国际体育比赛，以惩处它大量修改兴奋剂检测实验室数据的行为。俄罗斯上诉到国际体育仲裁法庭。17日的裁决把原来的禁赛时间减少了一半。

审理上诉的三位仲裁人说，把禁赛时间减半主要是希望促进体育文化的改变，鼓励新一代俄罗斯运动员弃绝兴奋剂，从事清白的体育运动。按照世界反兴奋剂机构原定的四年禁赛，2024年的巴黎夏季奥运会也被包括在内，更多俄罗斯选手的运动生涯将以遗憾告终。

另外，国际体育仲裁法庭还裁定俄罗斯反兴奋剂机构赔偿世界反兴奋剂机构127万美元的调查费用。

人民日报／加拿大国际广播