美国新增病例下降 纽约餐馆重开室内就餐

【博闻社】最近几天，美国的新冠病毒新病例数已降至10万人以下，但一名卫生官员周日警告说，这场大流行远未得到控制。

据约翰·霍普金斯大学的数据，美国报告的新冠病毒死亡人数和感染人数超过其他任何国家，12月份美国每天新增病例超过20万例，1月份这一数字增至每天约25万例。

然而，在星期五和星期六，每天的新病例数下降到10万以下。

尽管如此，疾病控制和预防中心主任罗谢尔·瓦伦斯基博士说，最新的数字，包括每天增加1500至3500人的死亡人数，是美国去年夏天记录的死亡人数的2.5倍。

她在全国广播公司（NBC）的“与媒体见面”节目中说，“看到这些趋势下降是令人鼓舞的，但它们正从一个非常高的位置下降。”

瓦伦斯基说，在其他国家和在美国发现的新冠病毒变种可能导致更多的病例和更多的死亡。

“我们不能放松警惕，”她说，“我们必须继续戴口罩。我们必须继续我们目前的缓解措施。一旦有了疫苗，我们就必须继续接种疫苗。”

根据约翰霍·普金斯大学的数据，美国已经记录了超过2760万例新冠病毒病例和超过48.4万人死亡。

纽约餐馆重开室内就餐

随着美国新确诊病例出现下降，纽约开始逐步恢复生机，餐馆重新获准让顾客室内就餐。这一新措施让惨遭疫情蹂躏的餐饮业得以喘息。纽约至少四分之一的餐馆已经倒闭。

据法广记者2月14日发自纽约的报导，在曼哈顿的一家印度餐馆里，室内用餐的预订自2月12日起成倍增加。这里的餐馆从去年12月11日以来，只能在室外就餐。放宽卫生限制措施让店主们感到高兴。店主Jimmy Rizvi表示，尽管仍有许多困难，但这让人感到高兴，现在应该保证好顾客和员工的安全。

新规定要求餐馆在23点关门，并且只允许原接待能力25%的顾客继续用餐。但纽约的冬季寒冷，店主Jimmy Rizvi说，顾客不愿意在室外就餐。哪怕就算安装了暖气，还是不够。顾客们还是询问是否可在室内就餐。

本次放宽卫生限制措施，恰逢重要的情人节周末之际。大部分纽约人对能够享用热餐热饮感到满意，尽管人们依然保持警惕。一名顾客说，这个时节太冷了，还是室内好。另一名顾客则表示，鉴于病毒依然还在，她更乐意在室外用餐。

自疫情爆发以来，纽约的餐馆和酒吧遭到沉重打击。希望这一新措施有助于人们在冬季里生存，更好地抵御危机。

美国之音/法广