習近平:南海诸岛是老祖宗留下不容外人侵犯

【博聞社綜合】中國國家主席習近平在出訪英國前夕接受路透社書面訪問,談及中英關係、南海問題及中共反腐敗等,习近平指出:南海诸岛自古以来就是中国领土,这是老祖宗留下的。任何人要侵犯中国的主权和相关权益,中国人民都不会答应。

谈南海问题時,习近平指出:南海诸岛自古以来就是中国领土,这是老祖宗留下的。任何人要侵犯中国的主权和相关权益,中国人民都不会答应。中国在南海采取的有关行动,是维护自身领土主权的正当反应。对本国领土范围外的土地提出主权要求,那是扩张主义。中国从未那么做过,不应当受到怀疑和指责。

谈反腐:习近平说:任何国家和地区都不应成为腐败分子和腐败资金的“避风港”,不应成为他们的“避罪天堂”。中国人民最不能理解的是,一些罪行确凿的腐败犯罪分子可以在一些国家逍遥法外,以各种借口逃避法律惩处。

談中英關係,習近平表示,「英國曾說將成為對中國最開放的西方國家。這是具遠見及策略性的選擇,完全符合英國自身長遠利益。中國期待和英國有更廣、更高、更深層次的往來。」

他希望此行能描繪出兩國關係未來發展的藍圖,為各方面的合作注入新動力,並使兩國戰略夥伴關係進入黃金時期。

對於世界擔憂的中國經濟增長放緩,習近平稱這是正常的結構性調整,官方會有措施去化解危機,有信心中國可以扭轉情況,未來經濟發展更有彈性。他亦說,中國都非常關注全球經濟增長減慢的情況。

路透社也提問南海主權爭議。對此習近平他強調,中國在南海的主權及相關利益,不容任何其他一方干預。

習近平又表示,的確有人對中英合作抱著懷疑態度,但他認為在現今世界,沒有一個國家可以關上大門,獨自發展。任何國家都應該打開大門,歡迎朋友,這個已經是國際間的慣常做法。

習近平說,企業成長必須面對競爭,沒有人會把一個市場拱手讓給對手。「我們希望這種競爭是良性且以市場為基礎,被當作非經濟或非市場導向障礙的旋轉門或玻璃門不應存在。」

習近平預定19日至23日對英國國是訪問,出訪前以英文書面答覆路透提問。路透社報導認為,習近平的回應是由中國政府官員擬定,由習近平親自審閱、批准,並以英文呈現。

(來源:路透社、中央社、信報)