特朗普“封口费案”陪审团未达成共识

在长达5周的聆讯后，美国前总统特朗普“封口费案”已进入最后阶段。在最后阶段的陪审团审议环节中，参与刑事审判的陪审员在退庭商议了4个半小时后，向审理此案的法官发出通知，要求听取在杂货店出售的八卦报纸《国家询问报》前出版商大卫·佩克和曾是特朗普政治掮客的迈克尔·科恩关于他们2015年8月在纽约特朗普大厦办公室与特朗普会面的证词记录。陪审团成员将在当地时间30日上午继续商议。

陪审团还要求再次对他们宣读纽约州最高法院大法官胡安·默臣关于此案的法律指示，但目前尚不清楚他们是想听取全部指示，还是只听取部分指示。

当日，默臣花了一个多小时阅读了这份冗长的清单，然后陪审员才开始进入审议阶段。陪审团由7男5女组成。他们都是从选民登记名单中随机选出的纽约人。他们听取了22名证人五周以来的证词，这是有史以来首次有美国总统接受刑事审判。

特朗普被指伪造商业纪录，掩饰向艳星丹尼尔斯支付13万美元“封口费”，试图影响2016年大选的案件。法官引导陪审团时指示，首项指控涉及特朗普前私人律师科恩，向丹尼尔斯支付“封口费”，特朗普自己或与其他人共同伪造商业纪录，陪审团须证明特朗普这样做，是出于意图诈骗，这包括意图犯下另一罪行。若检察官能毫无疑问证明这两个要素，陪审团便必须裁定特朗普有罪。特朗普一旦罪成，最高可被判监四年。

特朗普面对涉嫌伪造商业纪录案等34项严重控罪，29日离开纽约法院时，他批评指控是操纵、欺诈。他否认了对他的全部起诉。

目前，特朗普是今年大选的共和党总统候选人，他与民主党候选人、现任美国总统拜登的选情十分胶着。但一些民调显示，如果特朗普被定罪，他的支持者可能会转而投票给拜登，或者根本不投票。特朗普在大选造势活动中经常语出惊人。《华盛顿邮报》称，其在最近一场募款活动中表示，如果中国在他任内入侵台湾，他会对北京进行轰炸作为回应。他还说，如果他当时是总统，他会在俄罗斯入侵乌克兰时轰炸莫斯科。

特朗普还面临另外三项起诉，其中两项指控他非法试图扭转2020年的选举失利，不过由于这些案件都陷入发绿争议之中，可能不会在11月大选前审讯。

美国之音、香港新闻网等综合