日本樱岛举行大规模喷发演习 疏散广播新增中韩文

【博闻社】日本共同社报道说，日本鹿儿岛市樱岛12日举行了应对大规模喷发的防灾演习。考虑到去年夏季樱岛大规模喷发警戒级别一度上调时遇到的问题，此次演习还新增了以多国语言播放广播提醒外国游客疏散的环节。

报道指，鹿儿岛市和鹿儿岛县等约150个机构的相关人士与部分居民参加了此次演习。该市政府职员等通过防灾无线电广播发布疏散指示，并确认了用渡船将居民送离樱岛的疏散程序。

去年8月，樱岛喷发警戒级别上调至4（疏散准备）时，发生了未彻底通知到外国游客且仍有人进入禁止入内的设施的情况，为此岛内喇叭播放的广播也在原本日语和英语的基础上新增了中文和韩语。

为掌握不在疏散点的居民情况，鹿儿岛市还吸取了之前太费时的教训，出动消防队员实施演习，在各户居民乘上渡船前回收写有疏散点的卡片。

该演习自1971年起每年举行，今年为第46次。据鹿儿岛地方气象台称，樱岛去年9月最后一次爆发性喷发后，火山活动较为平静。