TVB用简体字幕 通讯局收近万宗投诉

【博闻社】香港通讯事务管理局表示，当局收到接近一万宗投诉，批评无线电视台（TVB）在其新频道J5的普通话新闻报道中使用简体字字幕。

TVB是香港最大的电视台。本周一，高清翡翠台改名为J5，原本在明珠台播出的普通话新闻被转到J5播出，但字幕变成简体字。在该节目中，除了字幕用了简体字，新闻图片和其他文字都用上了简体字。

南华早报报道，通讯局一名发言人表示，至周二傍晚5时，当局收到接近1万宗相关投诉。发言人表示，根据牌照，TVB必须在新闻节目、天气预报和时事节目中提供中文字幕，但TVB可以自己决定用什么样的中文字幕。

网上流传的一份帖子写道，TVB不应该利用香港的公共大气电波在新闻节目中播出简体字。广东话和繁体字是香港传统和文化的一部分，基本法保证香港的生活方式50年不变。

南华早报说，无线电视则为自己的决定辩护。电视台的一名发言人表示，香港是一个国际化城市，有关新安排可以更好地满足不同观众的需要。