习近平访美期间 709大抓捕受难律师家属致信奥巴马

【博闻社】习近平访美期间，709大抓捕受难律师家属致信奥巴马，恳请协助、呼吁关注中国人权问题。以下是信件全文：

尊敬的美国总统奥巴马先生：

您好！

我是中国当代年轻的政治犯赵威的母亲。我女儿赵威是北京著名人权律师李和平的助理，今年仅24岁，跟随李和平律师从事律师助理工作刚半年多。在2015年7月9日开始的“709大抓捕”事件中，我女儿也未能幸免。她被中国当局绑架、秘密关押了半年之久，尔后又以“颠覆国家政权罪”被逮捕，至今已被羁押近九个月，失去自由的同时，亦被剥夺了一切诉讼权利！

总统先生，我知道您也是一位父亲，有两个天使般的女儿，她们生长在民主、自由的天堂般的国度里。在我看来，这是多么幸福和幸运的一件事呀。可是，总统先生，假如您的女儿某一天不幸如我女儿一样被强迫失踪、身陷囹圄，您，还能漠然置之、淡然处之吗？

我知道本周末您将和中国领导人习近平会面，在此，我由衷恳请您总统先生，站在正义、人道、人权、人性的立场上，关注中国“709大抓捕”事件中仍然失去自由或强迫失踪的律师、律师助理及维权人士，解救他们，否则他们这些受害人将遭受酷刑的残害，否则，将面临长期的囚禁生涯。因此，请您百忙之中过问此事，敦促中国政府释放他（她）们！

总统先生，我们这些“709大抓捕”受害人的家属们，虽然生活在号称民主、法治的大国里，可我们的女儿、我们的家人不仅遭遇不幸，而且政府竟也不允许我们做母亲的、做妻子的为她（他）们聘请律师出面辩护， 不准和家属通信、不准存钱送衣物、不准会见， 这是多么残忍、多么不人道啊！

总统先生，我记得有部关于二战的电影，从纳粹德国逃出来的犹太人难民要进入瑞士，被边境线上瑞士的边防军拦住，而难民们的身后，是追上来的德国的盖世太保。一位帮助难民的先生焦急地对瑞士的边防军喊道：“请放我们过去，看在上帝的份儿上，如果你也相信上帝！”让人震撼流泪的一幕出现了：瑞士军人把他们全部放行！

今天，709事件也到了关键的时刻，我们的家人面临自由甚至生命受到威胁的时刻，我们请求奥巴马总统，帮助我们709蒙难的亲人，看在上帝的份上！

上帝保佑您！
上帝保佑美国！

赵威母亲：郑瑞霞
2016年3月31日

部分709受难者家属联署：

勾洪国妻子  樊丽丽
王全璋妻子  李文足
王全璋姐姐  王全秀
李和平妻子  王峭岭
谢燕益妻子  原珊珊
谢    阳妻子  陈桂秋
翟岩民妻子  刘二敏

中共两会期间，80多位“709”大抓捕事件的当事人家属、辩护律师以及关注这一事件的律师和公民3月5日在致人大主席团、代表团和人大代表发起联署信，信中表示，在始于去年7月9日的大抓捕事件中，各地警方对至少19位执业律师和维权人士指定居所监视居住，其中绝大多数在六个月后以“涉嫌煽动颠覆或颠覆国家政权罪”执行逮捕，并对其他近300名律师、维权人士和家属采取了传唤、强制约谈、恐吓和骚扰及限制出境等行动。

联署信指：警方滥用有关指定地点监视居住的规定，指定异地警方办案，使涉案者在半年内实质处于被强迫失踪状态，无法获取法律帮助，并越俎代庖，为被抓捕人士指定律师，拒不接受家属聘请的律师的辩护，拒不出具当事人的解聘手续，不理会辩护律师会见当事人当面核实真实委托意向的要求。

联署信批评警方以株连、孤立、抹黑等办案手段，制造恐怖气氛，使得数人的孩子因被非法限制人身自由而无法赴外求学、多人的家人及助理等被累及而遭抓捕。此外，警方通过删帖、封号、封博、禁言等方式阻止传播抓捕事件真相，同时还动用央视、人民日报、新华网、环球时报、温州卫视等官媒对被抓捕律师和维权人士进行剪辑污蔑、强迫认罪，更以披露隐私的方式进行人格贬损，大搞未审先判、媒体定罪。

联署信强调，中国社会转型尽管困难重重，但被抓捕的律师和维权人士并非问题制造者，他们反以担当与勇气，将社会难题摆到桌面上，希望以法律途径解决。警方在该事件中长时间、大范围、系统性地对国际条约、国内法及社会人伦的粗暴破坏和挑战，不仅严重侵犯了当事人利益，也影响到公众对法治社会的合理期待和中国的国家形象，如果任由事态继续恶化和不被遏制地发展，将对中国产生难以估量、无法逆转的重大负面影响。