德媒:中国游客成难民事件成”罗生门”
|【博闻社】一名中国游客在德国当了数天难民的奇遇引起德语媒体的关注。这名男子怎么成了申请难民者,事情的经过出现了多个版本,《柏林报》试图还原故事的始末。
“为什么这名来自中国的友善的先生未有任何异议地配合了道道程序,这对小镇迪尔门(Dülmen)来说至今是个谜。他按手印,接受体检,领取了给难民发的零花钱。” 德国《柏林报》(Berliner Zeitung)发表的一篇文章开头这样写道。文章讲的是这名31岁来自中国北方的男子在德国北威州小镇迪尔门 当了数天难民的事情。据信,这名原本来欧洲旅游的男子意外卷入德国难民申请程序,被分配到难民所。人们之后发现他是游客后,叫停了他的难民申请,这名男子礼貌地与大家告别,他并没有发出怨言,仅仅表示欧洲和他想的不一样,之后便离开了。
作者Bernhard Honnigfort认为,这个故事的开始和结局都十分离奇。他写道:”最初的故事版本是,这名中国人7月初在斯图加特去报警却错在一张难民申请表格上签了字,因此出现了这场游客错入难民营的一幕。但是事情并非完全是这样。”
他接着写道,警方并没有这名中国人钱包遭窃的档案。斯图特机场警察局表示:”如果他向我们求助,我们一定会知道这件事情。” 这名男子从斯图加特到达巴符州海德堡(Heidelberg)附近的一家难民接收中心。为什么,人们并不知道原因。在那里,他与一名翻译填写了所谓的记录表格。卡尔斯鲁厄政府机构一名发言人的表述使得事情更加奇怪,她向西德意志电台(WDR)说:”这名中国人十分清楚,他身在难民招待中心。”
文章接着写道,据信,事情的经过是这样的:”7月4日,这名中国人和另外6名中国人抵达卡尔斯鲁厄最初安置难民收容所。两天后,他抵达前美国军事基地Patrick-Henry-Village改建的难民登记中心,7月7日,根据申请避难者的配额制度,他被分到北威州,按照规定,他也须上交护照,之后被送往多特蒙德。”
题目为”别样的度假体验”(Urlaub mal anders)的文章援引多特蒙德市的一名发言人表示,这名中国人抵达之后配合所有程序,并且自愿搬进了他的房间。7月12日他抵达迪尔门。与他同行的还有一名申请难民的中国女性。三天后,德国红十字会给多特蒙德发了一封邮件,其中表示,这名中国人解释说,他不想申请难民。
但是为什么这名中国男子默默接受这种张冠李戴呢?红十字会的史律特曼(Christoph Schlütermann)猜想,可能是服从命令的思维所致,他没有任何异议地顺从了工作人员的指示。最后,史律特曼帮助他联系到了中国驻法兰克福使馆,之后他就走了:”他是否抵达了那里,我们并不知道。”