弹劾总统条文送交参院 特朗普嘲是惡作劇

【博闻社】星期三，众议院议长佩洛西宣布了弹劾经理人名单，而针对特朗普的弹劾条款在星期三晚些时候提交参议院。

美国国会众议院星期三通过了众议院议长佩洛西指派的弹劾经理人人选，7名成员包括众议院情报委员会主席谢安达和司法委员会主席纳德勒。弹劾经理人将负责领导针对特朗普的弹劾案，并将两项弹劾条款提交美国国会参议院进行审判。

7名弹劾经理人将在星期三晚些时候的仪式上，宣布弹劾条款正式文件并提交参议院。参议院预计下周开始进行审判。

众议院议长佩洛西说：“今天是重要的一天，因为今天是我们宣布弹劾经理人的日子，我们将在众议院通过向参议院提交弹劾条款的决议，并在今天晚些时候，在正式文件完成后，我们会将弹劾条款提交美国国会参议院。时间终究会告诉我们，我们书写了历史。在12月18日，众议院弹劾了美国总统，这一弹劾案将永远持续下去。”

而就在佩洛西宣布弹劾经理人的同一时间，美国总统特朗普在推特上说，弹劾案是“游手好闲的民主党人的又一场骗局”。

众议院上个月弹劾了特朗普总统，不过由于民主党人试图让参议院领袖同意听取此案新证人的证词，佩洛西推迟向参议院提交弹劾条款。

参议院多数党领袖麦康奈尔星期二说：“我们将在审判期间的适当时机处理证人问题，双方将希望传唤他们想要听取的证人。”

白宫新闻秘书格里沙姆指责佩洛西的弹劾条款是一个为了“争取政治支持极为恶劣的努力”。格里沙姆在声明中说，佩洛西失败了，而且指派这些经理人不会改变任何事情。特朗普总统没有做错任何事情。他期待在参议院享有佩洛西和众议院民主党人拒绝给予他的正当法律程序权利，并且获得完全的清白。“

佩洛西说，如果参议院在没有证人的情况下启动审判，美国民众将把审判视为“纯粹的政治掩盖。”她说：“麦康奈尔和总统担心更多事实会公诸于众。”

预计参议院将在这个星期开始审判初步程序，并在下周二开始进行审判，可能持续数周时间。

众议院的弹劾条款指控特朗普向乌克兰施压，要求基辅当局对前副总统拜登启动调查，从而构成滥用职权，以及拒绝让手下官员在国会调查乌克兰事宜期间作证或提供文件，从而构成妨碍国会。

不过，弹劾案要在参议院通过有一定难度。目前还没有任何共和党人表示支持罢免特朗普总统。在有100名成员的参议院，需要三分之二的票数才能把特朗普定罪并罢免。假使所有47名民主党参议员全都投票反对总统，还需要至少20名共和党参议员倒戈，才能将特朗普定罪。

特朗普是美国244年历史上第三位被弹劾的美国总统。另外两位美国总统分别是1868年被弹劾的安德鲁·杰克逊和1998年的比尔·克林顿。理查德·尼克松则在因为政治丑闻肯定会被弹劾的背景下于1974年辞职。

特朗普嘲是惡作劇

特朗普周三（15日）在正式簽署中美第一階段貿協議前，用了近1小時發言，以大量篇幅感謝貿易團隊及商界代表之外，亦有感謝替他和中國國家主席習近平傳話的美國前國務卿基辛格。除此之外，特朗普亦不忘揶揄針對他的彈劾審訊是個惡作劇。

國會眾議院周三表決是否將針對特朗普的兩條彈劾條款送交參議院，以展開彈劾審訊。特朗普在簽署協議前的講話途中表示，白宮東廳很多人濟濟一堂，很多要介紹，但他話鋒一轉，就說：「但有些眾議員要去投票，為了那彈劾惡作劇。你們如果想的話可以去投票，我寧願你去投票好過坐在這裏聽我介紹你。他們正布搞惡作劇，讓我們關顧一下吧。」

特朗普同時乘機讚揚眾議院共和黨領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）是他堅定的支持者：「如果你們想走，我們便不能和麥卡錫一起了，棒極了的麥卡錫。」他所指的是麥卡錫一直投票反對彈劾他。

美国之音／东网